Dear Pauwl... There are not enough words that can describe with precision my admiration, my respect and my gratitude to you! I have learned so much from you while working in your team in Shell.
You gave me a chance to observe, to experiment and to be a part of a world completely different from my field of work, just because you did believe that I could learn to do the job well.
You are a unique person.
I will never forget how every morning, you walked into the office dancing and singing: "I can see clearly now, the rain is gone...by Jimmy Cliff" ...and somehow you made our days bright and it was always a sunshine day when you were around! So I will refuse to speak about in the past tense, because for me,for us, you will keep on living in our hearts and you will always be remembered by your great personality, your bright eyes and your beautiful smile.
You are to all of us a dear friend, a kind person and a very respectful young man.
You taught us to believe in our dreams and to fight hard to conquer everything we wish to have. We can't say goodbye dear friend...we only can say...see you soon Pauwl...
Lara hold on to life, keep on dreaming, keep on loving and hoping for better days...
Don't you worry because he is out there, he is in heaven and he is looking after you and after his beautiful daughters...he is not gone forever... Be strong, live Strong, Have Love and Faith!
Just heard the news and it saddens me enormously.
It was the spring of 2000. I joined the Shell GID project in Leidschendam and Pauwl was the Migration team leader.
There is nothing I can add to what has been said so far. Professionally and personally he was UNIQUE.
Especially in these coming days, my thoughts are with his parents, brother, wife and daughters.
Pauwl, Descansa en Paz.
I am still coming to terms with the news, even now.
Professionally, Pauwl was that rare combination of a gifted, innovative problem solver together with being an inspirational leader to his teams and those around him.
As a man he was always charming, fun, witty, warm. It was truly a privilege to have known him and to have been his colleague.
My deepest condolences to his family.
lieve Pauwl,
We hebben vandaag in de kerk voor Pauwl een kaarsje opgestoken. Het was/is vandaag nl. de laatste zondag van het kerkelijk jaar en dan herdenken we de overledenen van het afgelopen jaar. Vandaar...
lieve Pauwl,
Iam not sure if pauwl is graham's from south Africa son anyway even if this is not is very sad.
lieve Pauwl,
Ik denk nog iedere dag aan jou!
liefde
Nous n'avons connu Paul que dans le cadre de nos séjours au château.
Mais lorsque nous avions besoin de lui, il répondait toujours présent avec le sourire et un mot gentil.
Son travail témoignait de sa volonté de réussir tout ce qu'il entreprenait.
Il laisse derrière lui une si gentille famille qui, nous l'espérons, retrouve peu à peu la force d'avancer.
Toutes nos pensées vous accompagnent.
We have only just heard the awful news of Pauwl's death from the lovely Lara. We are shocked and can't quite believe that he has gone. Our hearts go out to Lara, Indy and Nina, who, along with Pauwl welcomed us to the chateau for our honeymoon in May 2010 then again the following summer with our extended family. Pauwl and the family made us feel so welcome and the beautiful patchwork quilt that Pauwl's mum made for us when our second son, Sam was born, will always be treasured in our home.
We will be there for Lara and the girls, helping in whatever way we can. Rest in peace Pauwl.
Dear Pauwl,
We had been friends for years and finally just started a new company together. Like many of your friends, we'd always wanted to work together. We are starting up without you now, however you seem to be there every step of the way. It took the fun out of it though, doing this without you. It was an honour and joy helping your family, Lara and your daughters the first week after you were gone. They are all quite strong, you'd be very proud. The gathering was a joy, you had all your friends from all those different corners of your life together for a few hours. They are good people. I miss you.
Heel veel sterkte in deze moeilijke tijd!
Sep 28 2012 06:20It was shocking to hear about Pauwl being gone but I cannot resist a smile in thinking he departed doing something that he liked. I have only worked just over a year with him on the SOx programme but his effervescent personality needed no time to create an indelible mark on all those he interacted with. Fond memories of a lovely person. R.I.P.
Sep 28 2012 02:00So saddened and shocked to hear about Pauwl. My deepest condolences to Lenny, Graham, Hans and the family. Although I haven't seen them for many years, I knew the Lunows in Cape Town from when our boys(Guy and Robin)were the same age and played and went to school together. Just reading these lovely messages gives me an idea of how very special he must have been. I can't imagine how you are all coping, and send my love and sympathy
Suzan Stehlik
The first minutes we met, i could already feel and see the energy that Pauwl was carrying. I have always been impressed by how smart he was, clever, alert and full of solutions and opportunities. We have been talking almost every working days for the last 2 years, we started this Smart journey together and not once, although full of challenges, he showed signs of giving up. Pauwl is a driver, fighter, connector and powerful spirit. I am sure he will continue his work in the other world. What a privilege to have met such a great guy!
Dear Lara, Indy and Nina,
Wishing you all the strength in this sad journey. Please do let us know how we can support you.
Lyne
Het moet ergens eind jaren negentig zijn geweest dat je me vertelde dat je ooit een Lamborghini Countach wilde hebben, door velen gezien als de meest ultieme sportwagen ooit gebouwd. Nu - jaren later en inmiddels wetende wat de Piemontesi bedoelen als ze uitroepen "Ah, che countach!" - begrijp ik waarom je deze auto nooit hebt hoeven aanschaffen. Je kreeg er één cadeau in 2002 en twee jaar later zelfs nog één...
Vaarwel Pauwl,
je schoonbroer
Wat een triest bericht.
Rond 2000 hebben we samengewerkt en was hij voor ons een inspiratiebron. Ik wens zijn familie en dierbaren heel veel sterkte.
We waren het niet altijd eens, maar dit is een shock.
Sep 19 2012 17:08Aan Lara, Indy, Nina . Wat moet het vreselijk zijn om zo plotseling het meest dierbare te verliezen . Woorden schieten te kort . We zijn in gedachten bij jullie . Veel sterkte ook voor de ouders grootouders en familie leden .
Ineke Braskamp-Brouwer Namens Soroptimisten int. Bergen op Zoom
I only got to hear about what happened today; and it saddens me deeply. It has always been a joy to work with Pauwl and we've had the most interesting discussions on work, philosophy and life. Dear Pauwl, I hope you've found a new exciting place to carry on beaming your enthusiasm and joy. I believe you'll be sorely missed by your family, colleagues, friends and everybody whose life you've touched.
Sep 17 2012 10:43When Pauwl was born a ray of joy and happiness entered my world. I have been blessed with having two wonderful sons. To have lost one now so tragically is to experience a sadness and heart sore that is indescribable.
Thank you to everyone who has expressed their condolences. It is of great comfort to the family.
I spoke to Pauwl on the mobile phone as he was packing his car for Lara and the girls to travel to limoges, and he to travel back with Arnot on the light aircraft. He said to me "dad I love you, but I must go now". I replied "I love you too Pauwl, travel safe". To my great sadness, he did not arrive at his destination.
My precious son, I will never forget you.
Dear Lara, Indy and Nina, and of course Apollo, Pauwl's running mate along the canal!
It was lovely to meet you all properly at the Chateau for that lovely drink as the sun went down, merely 9 days before Pauwl's tragic death. We are deeply shocked and saddened. We shall remember that meeting so fondly. We are thinking of you during this very dark time for you all. Be strong and safe in the knowledge that there are so many people out there who hold Pauwl close to their hearts. He will be missed. Rest in Peace Pauwl.
Beste Lara, Indy en Nina,
Pauwl was een lid van mijn global information security team, eind vorige eeuw, bij Shell Services International (of hoe het het geheten heeft). Iemand van mijn team - ik ben vergeten wie- maakte mij opmerkzaam op hem, als een technisch bijzonder getalenteerd mens, maar vooral een goede teamspeler. Ik herinner me nog het gesprek met hem, in Leidschendam, in de hoekkamer die ik daar had. Pauwl bleek een vondst, iemand die niet alleen veel humor en vreugde met zich bracht, maar ook eentje die je om een boodschap kon sturen. Ik heb van hem genoten, Shell heeft veel plezier van hem gehad, door z'n technische slimheid en doorzettingsvermogen. Maar ik denk dat jullie van iedereen het meest aan hem hebben gehad. Nu ik dit opschrijf komt het verdriet wat jullie moeten voelen over dit verlies hard binnen. Ik heb door alle berichten heen gescrolled, ik ben een van de vele die dit verdriet over dit verlies met jullie deelt. Voor mij was Paul een bijzonder mens, die zijn eigen weg ging in het leven. Zijn verwachtingen over jullie zullen zijn geweest dat jullie dat ook gaan doen, ook nu hij er niet meer is.
Pieter van Dijken
Twee weken na die vreselijke dag en een week na de bijzondere herdenking van Pauwl, en nog altijd kan ik de woorden niet vinden.
Wel zijn er beelden die me deze dagen zo sterken; Pauwl in grote lieslaarzen met Indy en Nina dansend en zingend door de tuin, Pauwl in zwart paashazenpak vergezeld door roze paashazen Indy en Nina die eieren verstoppen in het doolhof, Pauwl die in de vrieskou hout hakt in een door Lenny zelfgebreide trui, Pauwl, Lara en de meisjes die op zaterdagavond het menu en entertainment verzorgen voor de table d'hote, Pauwl en Lara samen aan tafel, genietend van elkaar, de wereld om hen heen en met honderd prachtige ideeën om het leven te plukken.
Ik ben intens dankbaar dat ik Pauwl heb mogen leren kennen en met hem mocht meegenieten van het leven, van die plek in Frankrijk waar hij zo in zijn element was, maar vooral ook genieten met en van zijn drie dames.
Nina, Indy en Lara, we blijven het leven samen vieren, op de manier zoals Pauwl dat deed.
Lara and girls. We are so sorry for your great loss of Pauwl Our thoughts and love are with you all,May the comfort of God help you during this difficuilt time,be strong,take care Love from Tessa/Patrick Julnes Watton Norfolk England
Sep 13 2012 20:48Lieve Paul.
Oma en ik hebben je van je geboorte meegemaakt en zien op groeien
tot een aardige kerel.
Heel veel sterkte voor alle nabestaanden .
Oma en opa.
Rest in peace. It's a shame you left us this early in your much to short life. I am glad to have known you. Condolences to all the family members.
Sep 12 2012 16:20Pauwl rust zacht en bedankt voor de fijne en leerzame tijd. Voor zijn vrouw en kinderen veel sterkte bij dit verlies.
Sep 12 2012 14:26Lieve Lara, Indy en Nina,
Ik wil jullie heel veel sterkte wensen in deze moeilijke tijd. Het nieuws sloeg bij mij in als een bom. Ik heb in de tijd dat ik met Pauwl heb mogen samenwerken ontzettend veel van hem mogen leren, zowel op een persoonlijke en zakelijke manier. Ik kan me het weekend op het Chateau nog goed herinneren, waar we met z'n allen druk bezig waren om de tuin aan te pakken.
Rust zacht Pauwl.
Wat een vreselijk nieuws. Heel veel sterkte de komende tijd!
Sep 12 2012 11:12Lieve Lara, Indy and Nina,
Ik wens jullie heel veel sterkte met het verlies van jullie geweldige vader en man.
Liefs,
Roy, Debbie en Demi de Munck
Ik ben geschokt door dit vreselijke nieuws. Tijdens het GID project bij Shell heb ik Pauwl leren kennen als een aardige, inspirerende manager die voor mij het verschil uitmaakte tussen met plezier naar mijn werk gaan en met enthousiasme naar mijn werk gaan. Zijn enorme inzet en de manier waarop hij het team/project leidde zijn voor mij (nog steeds) een voorbeeld.
Ik wens zijn familie en vrienden heel veel sterkte toe.
On behalf of Cyberjaya GI-D team back in 2000, we join with so many others who knew Pauwl in offering our deepest sympathy on his passing.
May you find peace and comfort in knowing that his loss is felt by all who knew and loved him.
In Sympathy,
GI-D team
Such a terrible and tragic loss. I worked with Pauwl about 10 years ago on a number of projects at Shell. His energy, passion and inspiration were admired by many and rivalled by few.
My warm and sincere condolences to Pauwl's family and friends.
Lara, Indy, Nina,
As a colleague, Pauwl was the benchmark that all of us aspired to. He really made a difference...inspired...carried his projects on his back when they needed it. In short, he was a gamechanger who commanded respect and admiration. To know Pauwl as a colleague was an honor in itself and you often walked away thinking "Wow, this guy has his stuff together. He is really something special."
And then you get to know Pauwl the man and your life is changed forever. Because, as remarkable as Pauwl was as a colleague, he was even more remarkable as a man. He had the gifts to do whatever he wanted in this world and he chose to share them. And, for that, the world is a better place. And, for that, Pauwl lives on in all of us who were blessed to know him.
The last conversation I had with Pauwl we talked about how we love our jobs and we do what we do because of who we are. And, then we talked about "what really matters". Pauwl talked about you and the girls; and the weekends he would spend with you working on his "castle". And you could just hear the smile on his face.
We were all blessed to know such a man. Please take comfort in knowing that Pauwl lives on in all of us.
Lara, Indy en Nina,
heel veel sterkte de komende tijd! Ik heb Pauwl begin dit jaar kort mogen ontmoeten in Percey, het goede gesprek dat we toen hebben gevoerd zal me altijd bij blijven.
Lieve Lara, Indy en Nina,
Woorden schieten tekort. Heel veel sterkte gewenst in deze moeilijke tijd. In gedachten zijn wij bij jullie.
In augustus was Pauwl nog bij ons langs geweest om hard te lopen met Arnold (DJ zoals hij hem altijd noemde). Pauwl vertelde toen dat hij voor 2012 een lijstje had gemaakt. Hierop stonden dingen die hij dit jaar zeker wilde doen. Klusprojecten stonden niet op deze lijst, iets leuks doen met DJ stond er wel op. Dat is ook gebeurd, samen skiën in Frankrijk. Helpen op school bij Indy en Nina stond ook op de lijst. Ook dat was gedaan. Ik weet niet wat er nog meer op de lijst stond, maar ik weet wel dat de lijst nog niet afgewerkt was.
Er was ook alweer een lijst voor 2013, skiën met drie families (Lunow, Chebbes en onze familie). We hebben al afgesproken dat het skiën doorgaat.
Ik had nog een afspraak met Pauwl. Als Arnold een motor zou kopen, zou ik Pauwl direct bellen. Arnold en een motor vonden we allebei geen goede combinatie.
Lieve Pauwl, ik vond je leuk en bijzonder. Vaarwel.
Live is beautifull, but sometimes too short
Pauwl you are the best!
What a shocking news for all of us. We were fortunate to work with him for a year remotely and met him a couple of times in Rijswijk. He spoke about everything with passion, even outside of work. I would like to quote a sloka from the Bhagavad Gita.
"na jayate mriyate va kadacin
nayam bhutva bhavita va na bhuyah
ajo nityah sasvato ’yam purano
na hanyate hanyamane sarire"
Meaning - The physical body might leave and take one form or the other, but the SOUL is IMMORTAL and is never destroyed. How true.
I pray to God to give strength to his family and bless them.
Very shocked to hear of the sad news. I worked with Pauwl in Shell and had very fond memories. My deepest sympathy to his family.
Sep 10 2012 10:58Elk afscheid is de geboorte van een herinnering. Het ga je goed Pauwl.Lara, Indy en Nina, ik wens jullie veel sterkte.
Sep 10 2012 10:35It has been a great honour and pleasure to work with Pauwl. He was a real go-getter, who would not be bogged down by any setbacks, and always maintained an open and positive attitude.
All the best to family and friends.
à un camarade de jeu et grand judoka tu nous manque courage à toute la famille
Sep 10 2012 04:55I've never had the honor to meet Pauwl in person, I only knew his voice from teleconference meetings. Yet it was clear from these brief moments that he was a great personality, always helpful and going the extra mile to help us out.
It is truly a terrible loss, he will be missed by many!
I just got back from holiday and read the shocking news. Our paths crossed several times, starting in Delft, Pink, Shell and again only last month. Your "live life to the max" always impressed and inspired me and I know you will be sadly missed by many. My thoughts are with your family and close ones.
Sep 9 2012 19:55I’ve met Pauwl on a number of social occasions in The Netherlands and in France. Each time we met, we talked briefly among the crowd and off we went. I’ve never had the opportunity to know him well until someday we travelled together from Percey to Amsterdam back and forth in summer 2010. All the way long in the trains, we’ve talked about various things in life, and as soon as we had finished talking about a subject, we commenced another one.
The journey from Percey to Amsterdam has taken me inside Pauwl’s unique personality. It has taken me inside the spirit of a man I felt as if I knew and met in my former life.
Losing Pauwl can’t be captured with our illustrative words. But, one thing I feel I’m obliged to say, as I’ve also lost unique people who were close to my heart, is that death has never been the end of man’s life. Pauwl, with no doubt, is going to live, in the hearts and minds of those whom he loved far much longer than the years he lived with them…..
May God bless Pauwl’ soul and rest him in peace in the world of HIS Eternity…..
C'est avec une profonde tristesse que j’ai appris la disparition de Pauwl.
Je garderai de Pauwl le souvenir d’un homme simple, discret, souriant, profondement gentil et aimant apprendre. Il nous manquera au Dojo.
Je tiens à témoigner à toute sa famille toutes mes condoléances et leur souhait le plus grand courage à sa femme et ses 2 filles.
C'est avec une profonde tristesse que j’ai appris la disparition de Pauwl.
Je garderai de Pauwl le souvenir d’un homme simple, discret, souriant, profondement gentil et aimant apprendre. Il nous manquera au Dojo.
Je tiens à témoigner à toute sa famille toutes mes condoléances et leur souhait le plus grand courage à sa femme et ses 2 filles.
Beste Lara, Indy, Nina,
Wij zijn de laatste dagen in shock en kunnen ons onmogelijk voorstellen wat jullie nu doormaken. Onvoorstelbaar dat Pauwl er niet meer is. Net nog naar foto's gekeken; Pauwl, altijd zo intens levend, altijd helemaal himself. Ontzettend veel sterkte!
Mijn medeleven in deze voor jullie ontzettend moeilijke periode.
Vincent van der Klei (Pauwl's vroegere huisbaas aan de Breestraat
te Beverwyk)
Pour Lara, Indy et Nina,
Je regrette de n'avoir pas eu le temps de connaitre PAUWL. Je suis sûre que son humour, sa joie et son optimisme resteront toujours gravés dans le coeur de ceux qui l'ont aimé.
Mes pensées vous accompagnent et accompagnent aussi, la famille de son ami disparu dans ce terrible accident.
Je vous souhaite à tous, beaucoup de courage pour supporter ces moments douloureux.
Authenthiek, inspirerend, gedreven, vol humor en vol energie.
De afgelopen 2 jaar hebben we bij Shell samen aan Smart Solutions gewerkt waarbij je niet alleen als professional maar ook als mens een drijvende kracht bent geweest in het team.
Even snel voor aanvang van een conference call wat gevatte opmerkingen heen en weer schieten en dan al grinnekend met z'n allen die call ingaan. De foto hierboven had niet treffender kunnen zijn voor die waardevolle momenten.
We gaan je heel erg missen Pauwl... Veel sterkte toegewenst aan de familie, de vrienden en alle collegas.
Dear Lara, Nina and Indy,
I was unable to make the ceremony but Jan gave a beautiful recounting and I feel as if I was there. I hope to come out soon to give you all a huge hug that in some small way will help to assuage the pain and loss.
The photo you chose above is so appropriate. It amazingly captures the twinkle that was constantly behind his demeanor. Whether it was giving a tour of the Chateau and talking about "Jules" the ghost or telling stories around a glass of wine on the chateau terrace....his spark and wit backed by incredible intelligence surfaced. To be honest...when I first met Pauwl maybe 5 years ago and over time I often wondered.....is this guy for real??? A loving husband, amazing father (Nina and Indy are the most IT savvy kids I know), handsome, smart, ultimate gentleman, witty, open-minded, athletic, entertaining, I could go on.....but my point is that yes......he is for real and a rare gem. Too bad cloning is not perfected.
But....guess what... he is not gone. Yes, in the physical sense, his ashes, like ours one day, are all that remains but in a very concrete way he lives through us all, through those that he touched and inspired. As a non-believer this is my belief if that makes sense. He inspired us and in emulating just a notion of his characteristics, his passion for life....he lives on. Just reading what others have said about him has inspired me even more. I can only be thankful for having known Pauwl....and if I could chose one of his great traits to emulate....I hope to become a better storyteller.
I also wanted to comment on his relationship with Lara. What a team! I have spent many days at the chateau not only as a guest and friend but I have on a few occasions been given the keys to the chateau when they would be on vacation and I would "Chateau Sit". Gladly taking on the title of Chatelaine whenever asked, I took this responsibility seriously and observed intently the entire operation. Lara and Pauwl were amazing. They were always so calm, cool and collected, taking everything in stride and seemed to know what the other one was doing WITHOUT having to use their phones. There was this natural "sync" that was uncanny.
One other thing to add....I had the great opportunity to read the "book in progress" that Lara is writing about buying the Chateau. In fact it goes beyond that and touches on their initial meeting, their surprise to share the same dream about buying a chateau, and the "challenges" they faced in the process. Lara...I hope that the book comes to fruition in whatever shape as it is a beautiful story of your adventure.
Signing off here....hugs coming soon. Can't wait to see you three at the chateau.
Bernadette
Lieve Lara en Lenny
Heel veel sterkte toegewenst met dit grote verlies in gedachten ben ik bij jullie
We are so shocked and saddened by this news of Pauwl's untimely passing. He was a lovely, friendly and excited 11 year old when we first met the Lunow family, and grew into a wonderful man, with so much energy. Lenny, Graham, Hans, Ouma, Lara, Indy and Nina, our hearts go out to you and we hope all the good memories will help you cope during the difficult times. With our love and deepest sympathy.
Sep 8 2012 19:52Pauwl, take your drive, commitment, ability and compassion to heaven and inspire them there as you did your friends and colleagues here on earth.
God Bless.
Pour moi et mes fils JESSY et SONNY, PAUWL était notre camarade de judo. Sa simplicité et sa gentillesse vont nous manquer.
Nous remerçions sa femme, ses filles et toute sa famille de nous avoir permi de nous joindre à eux afin de dire au revoir à PAUWL.
Nous assurons Laura, Indy et Nina que nous partageons de tout coeur leur infinie tristesse.
Lieve Lara en Lenny,
Veel sterkte toegewenst voor de gehele familie.
Madame Lara
C'est avec beaucoup d'émotion que j'ai appris le drame qui vous touche. Je pense surtout à vos deux enfants Indy et Nina qui sont à l 'école St Loup où je travaille le vendredi. Je vous présente madame mes sincères condoléances.
Verschrikkelijk.
Gisteren tijdens de herdenking tussen 17.00 uur en 19.00 uur dacht ik aan Pauwl, net zoals eigenlijk de hele week al sinds ik het verschrikkelijke nieuws hoorde. Kortgeleden, in Lage Vuursche hebben we nog zo gezellig gekletst en wijn gedronken! T is niet te geloven...Ik vond Pauwl echt een mooi mens.
Ik wens jullie heel veel sterkte lieve Lara, Indy, Nina, tante Elisabeth en oom Bob. Als je hulp nodig hebt Lara in het kasteel, kom ik.
31 August 2012. The day our lives have changed.
After a very emotional week, we've said farewell to Pauwl in an impressive and beautiful gathering.
Now it is time to move on. Time to speak up and hold on, to reach out and connect, to share and create, to help each other and be respectful.
Thank you Pauwl. You're going to change our lives.
L'Office de Tourisme du Val d'Armance d'Ervy-le-Châtel vous prie de recevoir leurs sincères condoléances dans cette douleureuse épreuve, à laquelle nous nous associons.
Jean-Marc Gourdon, président
Lieve Lara, Indy en Nina
We zijn er trots op Pauwl te hebben mogen leren kennen.
Hij heeft in 42 jaar intensiever geleefd dan 42 willekeurige mensenlevens bij elkaar.
Vol plannen, energie, altijd in voor een grap of een wijntje.
Maar bovenal the warm and caring person, niet alleen voor familie, maar voor iedereen.
Het is wrang en unfair om Pauwl zo plotseling te moeten verliezen.
Een groot gemis voor jullie als hecht gezin.
Maar ook voor ons vrienden in de Bourgogne,
en aan het register te zien over de hele wereld.
We wensen jullie alle sterkte in deze verdrietige tijden
en hopen dat Pauwls warmte, elan en inspiratie in de familie Lunow door blijft leven.
Heel veel liefs,
Serge, Linda, Cedric en Matisse
Lieve Lara, Indy en Nina,
Het is niet te geloven dat Pauwl er niet meer is, wat moeten jullie een vreselijke tijd doormaken. Ik kijk nog altijd met enorm veel plezier terug op de tijd dat ik bij Corus (nu Tata Steel) met Pauwl heb samengewerkt. Pauwl wist altijd een uitweg, was altijd scherp tot de laatste minuut. Ooit kwamen we terug op Schiphol na 3 hele intensieve dagen in de UK. Blij dat ik bij mijn auto was zei Pauwl: ik ga nog even naar Utrecht voor een vergadering. Zijn energie leek soms oneindig.
Wat me ook altijd zal bijblijven was dat Pauwl er een sport van maakte zo veel mogelijk 'nutteloze' weetjes paraat te hebben. Dat zorgde aan bar 's avonds vaak voor veel hilarische momenten. Maar bovenal was het gewoon een heel fijn mens, wat zal het gemis voor jullie groot zijn.
Ik wens jullie heel veel sterkte en hoop dat jullie troost mogen vinden in alle mooie herinneringen aan Pauwl.
Voilà une bien triste disparition. tous mes voeux vous accompagnent dans ce moment difficile. Sincères condoléances.
Sep 7 2012 18:43Last night we were at the Olympic Stadium watching the ParaOlympic athletics. When Pistorius came out 'dancing' on his blades and the Bowie song, "Heroes' was played for the GB winner Peacock - I thought about Pauwl and some of the dreams he had in the biomedical field and children!
I am so sorry to hear about Pauwls' tragic passing . It is clear from all the messages that he had a positive influence on many people's lives and is a huge inspiration to many. His sparkle will be missed by all . Pauwl and I met in matric and I have been in touch over the years . He has had so many different passions and dreams which have become reality.
My thoughts are with his parents, Graham and Lenny and his brother Hans. Lara , I am so sorry for your loss and I can't even imagine how you and your daughters are feeling . I will be thinking of all of you at this time.
Lieve Lara, Indy en Nina,
Ik vind het verschrikkelijk nieuws dat Pauwl nu niet meer bij jullie is.
Je zou het vast heel raar vinden als iemand zo opeens weg ging van je zonder een dikke knuffel of een kusje te geven.
Sterkte, Sihaam
Je tenais à saluer une dernière fois le partenaire de judo et l'homme formidable qu'était Pauwl : souriant , sympathique et avenant . Toute ma considération et mes condoléances à son épouse ainsi qu'a ses deux petites filles . Il laissera dans le Judo Club de Saint Florentin ainsi que dans la commune , un souvenir impérissable d'un homme bien .
Sep 7 2012 17:56I will always remember Pauwl as gentle, warm and wonderfully humorous person. I knew him at school in South Africa, sharing the same house (Kidd) and the prefect's room for a year where he introduced the rest of us to the wonderful world of David Bowie. To Lara, Indy and Nina, my thoughts are with you during this most tragic time.
Sep 7 2012 15:04Pauwl nous avait impressionnés par son énergie, sa passion et sa gentillesse.
Nous nous réjouissions à l’idée de tous vous voir ce week-end.
Nous aimerions vous réconforter mais nous savons que parfois les mots ne suffisent pas.
Nous voulons tout simplement vous exprimer nos plus amicales pensées et nous nous associons à votre chagrin de tout notre cœur.
As for many other Perciquois, where the Castle is located, the news has been a terrible choc. I want to address his wife, children and family my deepest condolences. It is one of worst ordeal in life.
Sep 7 2012 13:12Très choquée par cette triste nouvelle, je suis de tout cœur avec vous et pense à vos deux petites filles. Sincères condoléances.
Sep 7 2012 12:44Pauwl and I were friends at school in South Africa and then have kept in touch every few years.
After reading the many messages from so many people he has touched in his short journey, I am so impressed by what a great man he became.
Although there must be so much pain and anguish, we can only be thankful and cherish what great things he did. I wish I had the chance to see him before he went, but my selfish wishes are only reinforced by my memories of him and these messages.
Goodbye my fried
Lara, ik hoorde het verschrikkelijke nieuws van mijn zusje.
Alle sterkte en kracht gewenst voor nu en in de toekomst voor jou en je kinderen!
Liefs Dave
Beste Lara, Indy and Nina,
Hier ontbreekt nog een berichtje van een Belg.
Pauwl had vrienden en collega's over de hele wereld.
Ik was ten tijde van de GI-D (Windows 2000)roll-out één van de teamleaders die met hem samenwerkte in Leidschendamn tussen 2001 en 2003. Ik zeg samenwerken, want bij Pauwl had je nooit het gevoel dat je voor een "baas" of "manager" werkte.
Iemand als Pauwl heb ik later nooit meer gekend en ik vrees dat ik zelden nog iemand als hem zal tegenkomen.
Pauwl was een enorme inspiratie, iemand die elk probleem als een uitdaging zag en dat zo ook aan ons doorgaf.
Ik herinner me zeer sterk hoe hij voor alles wel een oplossing vond. Steengruis dat niet meteen wegkon? Kan wel in de Porsche! :p Ook op de werkvloer was hij de man die steeds werd gezocht wanneer het ergens fout liep.
Ik herinner me nog heel goed ook het mooie huwelijk in het kasteel en de jaren daarna heb ik me steeds voorgenomen om eens langs te komen als het af zou zijn. Helaas is het daar nooit van gekomen.
Pauwl was een inspiratie voor velen.
Ik zal hem, net al vele anderen, heel erg hard missen.
Speechless. The comments on this page provide just a small insight into how Pauwl influenced so many lives. He was a great friend from school days, windsurfing and generally just causing mayhem. Followed his move to Europe. To Pauwl's family, at this very difficult time, just know that he was one heck of a guy and we're missing him too.
Sep 7 2012 10:32Lieve, beste poak Pauwl en hen die je in vertwijfeling achterlaat, ik wens jullie allen sterkte. De beste gaan altijd t eerste...
Sep 7 2012 10:16Tijdens 3 dagen even weg uit de digitale wereld geweest, om daarna als eerste dit verschrikkelijke nieuws in mijn mailbox te vinden...ik was en ben er nog kapot van. Ik heb anderhalf jaar gewerkt met Pauwl, een fijne collega, inspirator, intelligent persoon maar bovenal een zeer prettig mens! Veel van geleerd en ook in de jaren na Corus gelukkig nog regelmatig contact mee gehouden om weer even bij te kletsen. De laatste keer was vorig jaar in Utrecht in een Afrikaans restaurant dat ik daar gevonden had. Pauwl wist mij natuurlijk in geuren en kleuren uit te leggen wat al die gerechten inhielden, met allerlei anecdotes uit zijn jeugd. We waren dus van collega's vrienden geworden. Het ging dus niet meer over werk, maar over onszelf, wie we waren en wat ons in het leven dreef.
Pauwl, waak over je geliefden en klop zo af en toe nog eens aan, zodat we weten dat je er nog voor ons bent! Ik zie je ergens later weer...maar ik mis je nu al!
Lara, Indy en Nina, veel sterkte en kracht toegewenst voor de komende jaren, wat zal jullie man, vriend en vader gemist worden! Wie zal nu nog het gras maaien?
Lara, Indy et Nina
I have in my mind the beautiful image of Pauwl dancing and laughing with all of you at Percey last May. (I will send you the photo). It is difficult to find the right words, since I know by my own experience, how hard it is when a young and beloved one leaves, without giving us the opportunity to say good-bye. But Pauwl knows how much you love and admire him, and I am confident that he continues taking care of you always. Warmest regards
Je connais Lara grâce à ses initiatives menées au sein de l'Office de Tourisme de Saint-Florentin. J'ai croisé Paul et ses filles régulièrement ces derniers mois pendant ma mission de développement culturel.
J'ai peu de mots mais beaucoup de pensées pour la famille Lünow. Je vous adresse toutes mes condoléances.
Lara, j'espère te voir avant mon départ.
Lieve Lara,
We wensen je heel veel sterkte en hopen dat je met je vrienden/familiekring kracht kunt vinden zonder Pauwl verder te gaan. We hebben mooie herinneringen aan hem in Delft en Oman, hij leerde ons de Pinotage waarderen! Op een dag stapte hij Frank's kantoor binnen in een dishdash en kumah, echt een Pauwl grap. Ook al hebben we hem sinds 2005 niet meer gezien, we zullen hem missen.
Gelukkig ben ik in het voorjaar nog op het Château geweest en heb ik Pauwl na een lange tijd weer gezien. Het was goed om te merken dat onze vriendschap onveranderd was. Helaas was het afscheid deze keer voorgoed.
Lieve Lara, Indy, Nina en Lenny het zal moeilijk zijn, maar jullie komen er weer bovenop. Dat weet ik zeker. Tot die tijd wens ik jullie alle sterkte die nodig is!
Beste familie,
Ik kan dit tragische ongeval nog steeds niet beseffen. Wat is dit vreselijk voor jullie. Ik heb met Paul samen gewerkt op Shell Pernis en meegedaan aan de roll out van SDE systemen. Daarna heeft Paul nog wat scripting gedaan en is daarna naar Leidschendam vertrokken. Ook ik ben daar later naartoe gegaan en heb Paul toen in diversen projecten ontmoet. Hij was loyaal enthousiast en was in voor een grap., maar ook zeker wanneer er gewerkt moest worden was hij er !!
Ik wens de familie veel sterkte toe bij dit enorme verlies !!
Lieve Lara, Indy en Nina,
Al dagen lopen we verslagen rond, met een hoofd vol gedachten die stuk voor stuk zinloos lijken om op te schrijven. De dood van Pauwl is zo onwezenlijk, zeker nu we hem amper twee maanden geleden nog ontmoet hebben in Lage Vuursche. We betreuren het dat de afstand tussen Leiden en Percey zo groot is. We zouden graag met andere familieleden om jullie heen willen staan. Om verschillende redenen lukt het ons echter niet om morgen bij de herdenking te zijn. Maar we hopen over enige tijd op een geschikt moment ook persoonlijk met jou en de kinderen te kunnen praten over Pauwl, zijn leven met jullie en zijn onverwachte dood.
Heel veel sterkte morgen en de komende tijd.
Hartelijke groeten van Lucia, Peter, Daniël en Milan
Que te dire LARA, pour te soutenir toi et tes filles dans cette terrible épreuve.
Nous sommes impuissants devant de telles situations, nous ne pouvons que vous souhaiter beaucoup de courage afin de supporter cette absence et de continuer à vivre -
Je partage de tout coeur votre chagrin à toi à Indy, Nina et à toute la famille.
A bientôt -
De workshops met Pauwl, om onze Britse collegas aan boord te krijgen, waren uniek. Zijn kennis, enthousiasme maar vooral zijn human approache maakte indruk. Van hem leerde ik "grijs denken", geen dicussies over bijzaken. Niet voor te stellen dat hij er niet meer is.
Lara, Indy en Nina, heel veel sterkte.
Notre famille est bouleversée par le drame qui vous touche.Nous pensons à vous et à vos enfants.Nous avons eu l'occasion de rencontrer Pauwl dans le cadre du judo.Notre fils Nicolas l'appréciait beaucoup.Il nous a marqué par sa gentillesse et sa discrétion.Nous sommes à vos côtés dans cette épreuve et pensons très fort à vous.Nos plus sincères condoléances. Thierry, Véronique,Nicolas et Coralie PALLIER ( judo club St Florentin )
Chère Lara, chères Indy et Nina
Je vous renouvelle toute ma sympathie et mon épouse Mireille se joint à moi pour vous adresser nos condoléances et partager votre peine. Nous garderons de Pauwl le souvenir d'un homme souriant, aimable toujours avenant et disponible avec lequel on avait envie d'être son ami. Sa disparition est vraiment trop injuste, il nous manquera. Bon courage, Lara.
je vous ai connu par la creche de chailley,ou d ailleurs vous aviez gentillement invité ma fille pour l 'anniversaire d'indy!!on avait peint les murs,quelle fierte!!!
puis nos chemins se sont recroisés au judo ou par votre simplicite et vote discretion,vous m'avez touches!!j avais parle avec paul au repas de l'annee derniere du judio,on avait mange a la meme table,et j 'ecoutais ravie vos parcours a tous 2!j ai appris la mauvaise nouvelle ce matin...je suis restee sans voix,pourtant j aimerai vous temoigner toute mon amitie!!et vous dire que son humilite et sa gentillesse resteront gravees dans ma memoire...reposez en paix Pauwl et courage a vous.laurence briat,maman de julie ramos.
Pauwl was voor mij de mooiste vent die ik zag toen ik in Delft kwam. Echte humor, echt zichzelf, echte band. Wat een voorrecht om met hem op de Plateel te hebben gewoond en wat een onrecht dat hij ons nu ontvallen is, Veel sterkte aan zijn gezin en iedereen die hem dierbaar is.
Sep 6 2012 19:29Met stomme verbijstering hoorde ik van het overlijden van Pauwl. Ik ken hem van een aantal jaren geleden (2002) en het was goed samenwerken met Pauwl. Mijn gedachten gaan vooral uit naar de achterblijvende familie die dit veel te vroege heengaan van Pauwl moeten verwerken. Ik wens hen daar veel sterkte bij en moed om deze periode door te komen. Wij allen zullen Pauwl missen.
Sep 6 2012 19:25I worked with Pauwl in Shell as part of his amazing QA team. I don't think it is possible to have worked with Pauwl and not remember him as a great professional and even greater person. He made every day count and did it with the best of attitudes. I will always remember his positive outlook and will try to never loose that outlook myself. He will be greatly missed. My condolences to his family.
Sep 6 2012 18:37Wat een verlies dat Pauwl er ineens niet meer is. Er zijn geen woorden voor. Wij zijn geschokt door dit nieuws. Wij wensen Lara, de kinderen, familie en naasten heel veel sterkte.
Sep 6 2012 18:18Sincere condolences to the family of Pauwl. This news is so sad. A real tragedy.
Sep 6 2012 17:52Pauwl, ik heb genoten van de borreltjes in Frankrijk, daar leerde ik je kennen als een oprechte, interessante en grappige man. Wat een schok om te horen dat je er niet meer bent.
Lara, Indy en Nina, ik wens jullie alle kracht en liefde van de hele wereld toe om dit verlies te verwerken.
So very sad to hear this tragic news. I had not seen Pauwl since the day of my retirement from Shell 10 years ago when he engineered a trip from the Netherlands to London just to come to my farewell party. He was a lovely person and a true professional.
My heartfelt condolences to all his family.
C'est avec une profonde tristesse que j'apprend cette nouvelle concernant la disparition de Mr Pauwl Lunow
Je ne pourrais etre présente à la cérémonie en sa mémoire pour cause professionnelle, mais je tiens à témoigner à toute sa famille toutes mes condoléances les plus attristées et leur souhaite le plus grand courage
C'est avec une profonde tristesse que j'apprend cette nouvelle concernant la disparition de Mr pauwl Lunow
Je ne pourrais etre présente à la cérémonie en sa mémoire pour cause professionnelle, mais je tiens à témoigner à toute sa famille toutes mes condoléances les plus attristées et leur souhaite le plus grand courage
Ik heb met Pauwl samengewerkt aan het GID project in Shell. Hij was inspirerend, anders, bijzonder - een super collega. Ik heb geen contact met hem gehad voor een lange tijd, maar zag hem onlangs in Rijswijk ergens lopen en had me voorgenomen hem weer eens gauw te spreken. Dit verschrikkelijke nieuws is daar tussen gekomen. Ik wens de familie alle sterkte toe om dit vreselijke verlies te verwerken.
Sep 6 2012 13:57Cheres Lara,Indy et Nina
n'étant pas à St Flo, je viens seulement d apprendre l horible tragédie qui vous frappe, je pense beaucoup à vous.
Je ne pourrai pas être à Percey, mais je suis de tout coeur avec vous, et je vous adresse mes très sincères condoléances à vous 3 ainsi qu'à votre famille.
Nous vous adressons nos plus sincères condoléances et sommes de tout coeur avec vous et votre famille dans ce moment difficile.
Amicalement.
Christophe, Angélique, Adrien et Etienne MISIER
Nous vous adressons nos plus sincères condoléances et sommes de tout coeur avec vous et votre famille dans ce moment difficile.
Amicalement.
Christophe, Angélique, Adrien et Etienne MISIER
Nous vous adressons nos plus sincères condoléances et sommes de tout coeur avec vous et votre famille dans ce moment difficile.
Amicalement.
Christophe, Angélique, Adrien et Etienne MISIER
Het is vreselijk om dit te horen. Ik wens de familie en vrienden sterkte met dit plotselinge verlies. Zijn enthousiasme en zijn vrolijkheid zullen gemist worden.
Mme Lünow
Mon président m'a annoncé la terrible nouvelle qui vous touche. Je vous adresse mes sincères condoléances. Une pensée également à vos filles ainsi qu'à votre famille.
Lieve Indy, Lara en Nina,
Ik wens jullie licht & kracht in deze donkere tijd. Pauwl blijft me bij als een enthousiast en positief mens met een inspirerende, disruptieve geest. Deze wereld zal hem missen.
Arthur
Such sad news. We met through work at Shell and then our paths parted. My sincere condolences to Lara and the children.
Sep 6 2012 12:27Perhaps they are not stars in the sky, but rather openings where our loved ones shine down to let us know they are happy
~Eskimo Legend
I remember Pauwl for his friendliness and energy during the GID project implementation at SITI in Leidschendam.
My deepest condolences to Pauwl’s wife and daughters and further family and friends
Chère Lara,
Je suis très triste à l'annonce du décès de ton mari.
Je pense bien à toi et à ta famille.
Je vous présente mes condoléances.
N'hésite pas à passer me voir au magasin si tu a besoin,
je t'embrasse. Catherine
Lieve Lara, Indy en Nina,
Wat een enorme pech en triest nieuws. Ik ben geraakt en verdrietig doordat ik blijkbaar een zwakte voor Pauwl heb. Als ik aan de tijd denk dat Pauwl en ik in hetzelfde studentenhuis in Delft woonden, is dat altijd op een positieve manier en gaat gepaard met een grijns op mijn gezicht. Het is een tijd geleden dat ik Pauwl gesproken of gezien heb, maar dit bericht doet me veel.
Gecondoleerd en veel sterkte met het verwerken van dit enorme verlies! Ik zal Pauwl blijven herinneren...
Lieve Lara, wat een verlies...
Wij wensen jou,Indy en Nina veel sterkte toe in deze moeilijke tijd.
Dag Pauwl,
Geschokt heb ik het bericht vernomen. Ik zal je herinneren als mooi persoon en een bron van inspiratie.
Lara en kinderen heel veel sterkte in deze moeilijke tijd.
Difficile de trouver le mot ou la phrase juste qui pourrait vous réconforter toutes les trois dans cette épreuve. Et il n'y en a pas malheureusement. Nous pensons à vous très très fort. Bien amicalement
Sep 6 2012 09:00So shocked to hear this terrible news. I first met Pauwl when he was speaking at an IT Leadership event for Corus/ Tata Steel several years ago. He was an inspiring speaker and innovative thinker. I later got to work with Pauwl on a few projects. Over lunch we would chat about sport and cars, and the Chateau.
To Pauwl's wife and children, I hope it is some comfort to know that your loss is felt by so many people, whose lives Pauwl touched.
Our thoughts and prayers are with you at this sad time.
I had the chance to work a couple of times with Pauwl, and I will remember his enthusiasm, his energy and his collaborative mindset. It was always a pleasure to work with him and he will be missed.
My thoughts go to his family in these always difficult times. Sincere condoleances.
Wat een onverwacht nieuws om iemand die als een mooie en creatieve geest zo in het leven staat te verliezen. In de Pink tijd hebben we samen met Pauwl bij Fontys Hogescholen een dag verzorgd over infrastructuren. Zijn verhaal heeft daar een onvergetelijke indruk achtergelaten. Zowel door de inhoud maar meer nog door zijn presentatie. Ik heb Pauwl op diverse gelegenheden daarna gesproken en zijn enthousiasme en inspiratie zal ik zeker nooit vergeten. We zullen vrijdag een mooie fles opentrekken om hem te herinneren. Ik wens zijn dierbaren en familie veel sterkte toe om leegte nieuwe invulling te geven met zijn herinnering.
Sep 6 2012 07:41Ik kon dit nieuws niet geloven, ik ben blij dat ik met Pauwl heb mogen werken. De weken in Maleisie vergeet ik nooit. Dank voor deze mooie herrinering.
Heel veel sterkte iedereen die Pauwl enorm gaat missen.
Beste Lara, Indy and Nina,
Wat een ongelofelijk slecht nieuws dat afgelopen maandag op kantoor (@KPN Consulting (ooit Pink Elephant) werd verteld. Het enorme netwerk van Pauwl weet elkaar wel te vinden.
Ik wil jullie heel veel sterkte wensen en hoop dat jullie dit enorme verlies ooit een plek kunnen geven. Pauwl was een mooi mens en bij het horen van dit slechte bericht moest ik bijvoorbeeld terugdenken dat hij in 2007 bij GetronicsPinkRoccade als 'nomade' op een matrasje van één van de kids overnachtte op Bredewater! Hard werken door de week en na het weekend weer terugkomen met briljante kluservaring vanuit het Chateau.
I thoroughly enjoyed working with Pauwl over the last two years. His energy, passion, optimism and professionalism shone through in everything that he did. He was never too busy to stop and take the time to help out, explain something or just share his experience. It is a shock to lose such a well respected colleague and friend so young. I will miss you, Pauwl.
These are horrible news. I'm so sorry for your loss Lara, Indy and Nina.
Rest in peace Pauwl.
Familie, gecondoleerd met dit grote verlies.
Pauwl was een fijne vent en ik heb van ons gezamenlijk Corus UK avontuur genoten. Een creatieve geest is er helaas niet meer.
Very sad to hear the passing of an old school mate. My condolences go out to all his family and friends.
The messages above are a very clear reminder of what a wonderful person he certainly was.
Very sorry for your loss.
A l'annonce de cette térrible nouvelle qui vous touche, je vous adresse toutes mes condoléances à vous et votre famille.
Cordialement
A l'annonce de cette térrible nouvelle qui vous touche, je vous adresse toutes mes condoléances à vous et votre famille.
Cordialement
A l'annonce de cette térrible nouvelle qui vous touche, je vous adresse toutes mes condoléances à vous et votre famille.
Cordialement
A l'annonce de cette térrible nouvelle qui vous touche, je vous adresse toutes mes condoléances à vous et votre famille.
Cordialement
Terribly sad news. Pauwl was a wonderful friend in high school at a time when I really needed one. His death is a terribly loss. Love and best wishes to Lara, Indy and Nina.
Sep 5 2012 21:12Lara en kids,
Ik vernam net van Babs dit vreselijk bericht.Waarom Pauwl? waarom hij?? Ik heb er verder geen woorden voor. Lara, ik wens jou heel veel sterkte. Dikke knuffel José.
Pauwl's energy, passion and involvement were remarkable. He had a huge positive impact and inspired me on how work can be pleasure. I'll miss his presence... I wish all his family strength to live through this sad period.
Very sad news and my thoughts go out to his family. The world has lost an innovative thinker and a real gentleman.
Sep 5 2012 19:48Chères Lara,Indy et Nina,
A l'annonce de cette terrible nouvelle,nous avons beaucoup pensé à vous.Que vous dire devant tant d'injustice?
Nous sommes de tout coeur avec vous et nous vous adressons nos très sincères condoléances.
Amicalement.
My opportunity to work with Pauwl had only just begun a month ago. In this short time he has left a lasting impression as a person with integrity. His enthusiasm and willingness to help will be missed.
I extend my deepest condolances to Pauwl's family at this time of significant loss.
'There is a great void to be filled by Pauwl's passing away, but we know that the depth of love that you and your family share with each other and for Pauwl will pull you through.
Honour his life with the love and the wonderful memories you share of him.
Helena & Moe Djovani
chère Indy, chère Nina,je n'oublierai jamais deux petites élèves aussi gentilles,aussi sociables,si pleines de vie et confrontées si jeunes à une si grande tristesse.Je n'ai jamais rencontré votre papa à l'école autrement qu'avec le sourire aux lèvres. Et je prie très fort pour qu'une fois passé le temps des larmes, vous portiez à nouveau sur vos visages ce beau sourire à travers lequel il sera toujours vivant.Je pense très fort à vous deux et à votre maman.
A true tragedy and a great loss. My heartfelt condolences to Lara, Indy and Nina. Pauwl will be sorely missed.
Sep 5 2012 18:11Lieve Lara,
Wat een verschrikkelijk bericht kregen wij gisteren. We herinneren ons Pauwl als onze warme buurman aan de Regentesselaan in Den Haag. Pauwl die altijd bereid was wéér eens een kastje naar boven te helpen sjouwen. We denken aan jullie eerste bezoek bij ons en hoe blij jullie waren, dat de vorige bewoners vertrokken waren.
We denken ook aan jullie prachtige trouwfeest in jullie kasteel Percey met al die mensen van al die nationaliteiten. En Pauwl kende slechts twee woorden bouwvakkers-Frans: 'trop cher'. En dan die verhalen over de gestolen natuurstenen trappen en Pauwls quiltmakende moeder, die op het kasteel ging passen. Maar jullie realiseerden wel je droom.
We zagen jullie nog in Den Haag na de geboorte van jullie eerste dochter. Zo trots.
Juist begin deze week bespraken we een mogelijk bezoek aan jullie.
Onze gedachten zijn bij jou en jullie dochters.
Maar Pauwl, je hebt nog een biertje van ons tegoed....#ongeloof
Sep 5 2012 18:04Een schok, ik wens de familie en vrienden sterkte met het verwerken van dit enorme verlies.
Sep 5 2012 17:55Je oprechte interesse, bijzondere verhalen, leerzame uitspraken en aanstekelijke lach. Voor mij was je uniek, ik ga je missen Pauwl.
Lara, Indy, Nina en dierbaren: heel veel sterkte met dit grote verlies.
It is with great shock that I hear about the news of Pauwl's early passing. Having got to now him in Delft during his studying years as part of the DSR-C, I will always remember him as the bloke with the funny South African accent!. During those years he was allready an entrepeneurial, eccentric "young man" with great skills -in rugby at that time, which he later transferred into his working life. I am deeply saddened with the loss of such a great personality and send my deepest sympathy and condolences to his family.
Sep 5 2012 17:34It is with great shock that I hear about the news of Pauwl's early passing. Having got to now him in Delft during his studying years as part of the DSR-C, I will always remember him as the bloke with the funny South African accent!. During those years he was allready an entrepeneurial, eccentric "young man" with great skills -in rugby at that time, which he later transferred into his working life. I am deeply saddened with the loss of such a great personality and send my deepest sympathy and condolences to his family.
Sep 5 2012 17:34Het voelde onwerkelijk toen ik hoorde dat Pauwl was overleden en dat doet het nog steeds. Begin 2000 heb ik in het Shell GI-D SWAT team van Pauwl gewerkt. Nu denk ik daar nog met plezier aan terug. Pauwl was een fantastische manager, collega en persoon. Hiermee wil ik familie, vrienden en collega’s heel veel sterkte wensen.
Sep 5 2012 17:28First met Pawl whilst working on a project in Milan, we enjoyed some good wine,food and laughter as well as a succesful project. Our paths crossed then at various times in the world of Shell and it was always a positive moment.
A true talent and thanks for the memories
Deepest sympathies to his family
Pauwl één keer tegenkomen was genoeg om zijn heldere ogen en oprechte blik lang te onthouden. Ik kwam hem nog een keer tegen, enkele jaren later bij ons op kantoor en schudde hem de hand, als een automatische reactie alsof ik hem al tijden kende. Daarna heb ik hem nog in verschillende settings gezien. Nu al weer wat jaren geleden voor het laatst. Die twinkeling in zijn ogen vergeet ik niet meer. Ik wens de familie heel veel sterkte bij dit tragische verlies.
Sep 5 2012 16:46We dont really know what to say. We are just so shocked. Our thoughts are with Lenny, Lara, Indy and Nina Hans. And all the family. We don't really know what to say. We're just so shocked.
Love always " Pauwl " a truly great guy who will be missed by all.
Lieve Lara, Indy en Nina,
Wat een verschrikkelijk bericht. Niet te bevatten. Heel veel sterkte samen.
What a loss. It was a pleasure to work with Pauwl on Shell GI and other projects within GPR. Pauwl was an inspiring colleague to me with great humor and refreshing and well thought views on almost every aspect of life. Every time I see a 928 on the road I think of Pauwl and how he used it to get as fast as possible in France to restore their beautiful chateau.
My condolences to Lara and kids.
Lots of streangth to family, friends and colleagues for this tragic loss of a special person.
Sep 5 2012 15:28I had only recently "met" Pauwl over the phone at work a couple of times, but had already developed a respect for his intellect and abilities and was looking forward to working with him more. My thoughts go out to his family and friends for their very sudden and unfortunate loss.
Sep 5 2012 15:17Enthusiastic, friendly, unique are some of the words I use to describe Pauwl. I really enjoyed working with him. My condolences go out to Pauwl's family and friends.
Sep 5 2012 15:08An inspiring, energetic and resourceful man. A great loss to all of us. My sincere condolences to Pauwl's family and friends.
Sep 5 2012 14:49When we spoke some time ago, Pauwl shared his holiday plans with me and he was really looking forward to it. How tragically has that ended. I know Pauwl since the 90-ties and when we worked together, there was always this vibe of turning ideas into reality. At the time, he also shared his dream of having a castle in France one day. Over the last year, when he was visiting Rijswijk for the Smart project, we took time with a coffee to reflect on the project progress but we also discussed topics of life, very inspirational talks. Pauwl, with his deep IT knowledge and experience, enjoyed life to the fullest, with intelligence, energy, drive and passion he took care of his work, his family and the people around him ….and pursued and realized his dreams, including the castle. We will miss him. Lara, Indy, Nina and family, my sincere condolences, you are in our thoughts. Know that Pauwl has very positively impacted on my and many people’s life’s by who he was. Truly a husband and father to be very proud of.
Sep 5 2012 14:22Sometimes you’re lucky to meet a special person, Pauwl was such a person. He inspired me, and I always hoped I could work with him again.
Still shocked and saddened that we won’t have him around us anymore.
My sincere condolences to all that loved him.
I am shocked and saddened by this news. My deepest condolences go out to his family, friends, and colleagues. We worked together on a few IT projects at Shell - so much passion for his work and a great guy to get to know. He has made quite a positive impact on many of us. May he rest in peace.
Sep 5 2012 13:26Lara, Indy and Nina:
Pauwl will be sadly missed but also fondly remembered. He was a great man and always kept a good spirit about things. You too must follow his lead. Specially in these sad times.
Lara,Indy and Nina
We're deeply saddened by Paul's passing. It's unbelieveble that a man so full off life is no longer with us.
We got to know Pauwl at a project he was working on at Tatasteel (5 yrs ago)and have always had high regards towards him. He was open, kind and never too tired to explain or assist.
We can still see him pulling up on the Tatasteel parking lot in his grey Porsche!
We at Tatasteel IJmuiden would like Lara, Indy & Nina to know that their husband and father was simply a wonderfull guy. He was well liked and will be missed.
We hope that you'll find the comfort/strength you so desparately need in all the kind things being said by those who have had the pleasure of meeting and working with Pauwl.
Our thoughts are with you guys.
Op verzoek van Pauwl gaf ik cursussen in de UK.
Ik was niet ervaren in reizen, maar als je Pauwl in zijn ogen keek: "Komt wel goed".
Weer een cursus.
Pauwl: "Herman ik vlieg vanavond niet mee, ik moet naar Londen".
Shock!!!
Pauwl: "Je taxi staat om 3 uur voor de deur en je vliegtuig gaat om 10 over 7. See you tomorrow.".
Het kwam altijd goed!!!
Lieve Lara, Indy en Nina,
Ik ken jullie alleen van de verhalen van jouw man en jullie vader.
Maar het moet al gek zijn, als hij niet een weg weet te vinden, om jullie ook nu verder te helpen.
Hebt vertrouwen.
Lieve Indy, Nina en Lara, heel veel sterkte met dit gigantische verlies. Ik heb een paar maanden met Pauwl op de Korsjespoortsteeg mogen werken. Veel van hem geleerd en met hem gelachen. Pauwl was echt een uniek mens.
Sep 5 2012 12:38We were shocked to hear of Pauwl’s death.
Pauwl’s cheerful and positive character always left an indelible impression. An impression, that will not be forgotten by those who knew him.
Lara, Indy and Nina, we wish you strength and courage to come to terms with this tragedy and to be as Pauwl always was – looking to the future.
I was stunned to hear the tragic news of Pauwl's passing. I had the great pleasure of working with Pauwl in the early days of the GI-D migration. He was a top bloke - the consumate professional, a great work ethic with a friendly approach to all around him.
My sincere condolences to Lara, Indy and Nina
Pauwl,
Just a short time during which our paths crossed @ Kortsjespoortsteeg, holding office and you living somewhere up there. I hope you're good now, somewhere up there.
Pauwl was one of the most exceptional people I worked with in Shell. A consummate professional capable of managing the introduction of technology wisely and smoothly, always able to provide a fluent explanation of what he was doing and why. These are indeed a rare mix of qualities. Professionally he will be sorely missed, but this loss is insignificant when compared to that of his family, to whom I offer my deepest sympathy.
Sep 5 2012 13:11We worked together a long long time ago @ Shell in Central Office and later on in Leidschendam and I always enjoyed the times working with you :) We will all miss you.
I hope you found your peace.
My sincere condolences to his family and all that loved him.
I am very fortunate to have worked with Pauwl on the SSP Project and i warmly remember his enthusiastic and skillful support to the project. He was a very kind person who was always willing to give his time and knowledge.
I am deeply saddened that we will not have him around us anymore.
My condolances to his family and friends.
I never stopped thinking about Pauwl and his family from the moment I got the news last Saturday. Like many of us, we meant to continue business as usual after his well deserved holiday. It's hard to continue business and it will never be as usual again!
I feel fortunate and privileged that I met Pauwl and got to experience his enthusiasm, commitment, support and white beer drinking. Thank you mate!
My condolances to his family and friends.
Heel veel sterkte toegewenst!
I was in shock to hear this. Although I have not seen Pauwl in years I still often think of him as he contributed to a major life change 10 years ago. When I worked for him as a desktop SWAT member he broadened my horizon by sending me abroad.
When I met the love of my life in Nigeria he did not judge or try to change my thoughts. In fact he facilitated with a business case so I could marry there while being on the job. I cannot enough express my gratitude for that. Thank you Pauwl for understanding. Ironically, my wife gave birth to a beautiful daughter just the day before you passed away.
As a colleague he impressed me by being original, driven, committed, passionate and inspirational. Unique in every sense. My thoughts go out to Lara, Indy and Nina. I wish you all the love and strength to cope with this terrible loss. And for you Pauwl, rest in peace. I will horn for you every time I see an orange BMW 2002
Pauwl: Mooie dwarsdenker, inspirator, visionair, veel energie en altijd plannen. De wereld is een prachtig authentiek mens armer. Lara: Heel veel sterkte de komende tijden bij het verwerken van dit verlies
Sep 4 2012Joost VerbekeAch meisjes, wat een verdriet! Als ik een stel kan noemen dat zo harmonisch en vriendschappelijk bij elkaar hoort, dan zijn Pauwl en jij het. Heel veel sterkte voor jou, Indy en Nina en de familie.
Sep 4 2012NoortjeWat een tragisch nieuws. Ik ken Pauwl vooral uit zijn studententijd toen we bij elkaar in huis woonden aan de Bagijnhof. Het was een verzameling van bijzondere mensen, maar Pauwl stak er bovenuit. In een wereld waar traditie en saamhorigheid de boventoon voerden durfde jij jezelf te zijn.
In een zoektocht naar jezelf heb je een tijd een hanenkam gehad, ben je een jaar vegetarier geweest, ben je een dag blind en een dag doof geweest. Wat echter altijd aanwezig was was je tomeloze enthousiasme waarmee je de meest onmogelijke projecten kon opstarten, waarvan de helft nog slaagde ook. Ik zal je accent, je pretogen en je enthousiasme nooit vergeten.
We hebben elkaar de laatste jaren nauwelijks meer gezien, maar het feit dat ik dit met tranen in mijn ogen schrijf betekent dat je een plekje in mijn hart veroverd hebt. Bedankt voor alle bijzondere herinneringen die ik voor altijd zal koesteren.
Mijn gedachten gaan ook uit naar Lara, de kinderen en alle naasten. Gecondoleerd en heel veel sterkte!
Ik heb je bij Pink leren kennen als een bijzonder, behulpzaam en zeer inspirerend collega. Ik wens de familie en vrienden heel erg veel sterkte.
Sep 4 2012Patrick BergmanI wish strength to his family and to all of us who miss him and are shocked.
Let us achieve what he envisioned and shared with inspiration.
Our sincere condolences; we met Pauwl at Emmy and Jurgens wedding. Thoughts are with his family.
Sep 4 2012Mike and Sybil HastingsPik,
Man you were special at our Barak. You positive attitude towards life, the creativity in you, you were an inspiration to all. That will never go away.
Will never forget you mate.
Lots of strength and support to Lara, Indy and Nina.
Love you.
Koos
Je suis triste d'apprendre cette tragique et injuste nouvelle. Mes sincères condoléances à sa famille épleurée. Lara, Indy et Nina, votre mari et papa si charment est parti, mais nous ses amis sommes là et vous pouvez toujours compter sur notre soutien.
Que la terre lui soit légère et que le seigneur l'accueille dans son paradis éternel. Amen.
I'm left speechless! Can't really grasp the idea that Pauwl is no longer alive!
My deepest condolences to Lara, Indy, Nina and other family and friends.
Pauwl, ongelofelijk dat jij je laatste reis hebt gemaakt. Jij die altijd op reis was, van Z-Afrika naar Delft, rond de mediteranee, Oman, tussen Nederland en jullie chateau.
Wij denken aan jou als een bijzondere en mooie vent met altijd die tinkeling in je ogen. En wij denken aan Lara en de meisjes, heel veel sterkte gewenst.
Lieve Lara en meisjes,
Wat een intens naar bericht. We denken aan jullie.
Veel liefs en heel veel sterkte!
Tragisch en onwerkelijk...Zo'n mooi mens. Alle sterkte voor Lara, Indy en Nina.
Sep 4 2012Monique BorgerNiet te geloven. Een man met zoveel energie, enthousiasme en kracht.
Lara, Indy and Nina, gecondoleerd en heel veel sterkte!
Indeed horrible news. I met Pauwl when we both worked at Pink Elephant. We later met again at Shell in 1999.
Although the number of occasions we met were small, I recall that it was easy to be friends with him. I do not forget a few occasions where the departments we both resided in were unable to move forward and we could bridge the (cultural) gap. He was always willing to help out someone.
It must be a great loss for those he left behind.
Those I wish the strength to cope with the loss.
Unreal, unfair! My thoughts go out to his beloved ones.
Sep 4 2012Stefan HendriksPauwl was inspiring and a great guy. His humour, inspiration and naughtiness made it fun and easy to with him. My sympathy for his family and friends
Sep 4 2012Henk PelkPauwl heb ik leren kennen in 1999 als Pinkcollega bij Shell in Leidschendam. Zijn uitstraling, rust, energie en vooral ook de bewondering die iedereen voor hem had zijn mij altijd bijgebleven.
Soms ontmoet je mensen die er op de een of andere manier "uitspringen", Pauwl was er zo één.
Ik wens vrouw en kinderen, familie en vrienden heel veel sterkte!
What a horrible news, I will never forget what a true inspirator Pauwl has been.
My deepest condolences to Lara, Indy, Nina and other family and friends.
Terrible news and so sad to loose an inspiring and resourceful man that Pauwl was. We worked as colleagues at Shell and I always admired him for his innovating ideas and and being such a great person to work with. My sincere condolences to his family and close friends
Sep 4 2012Rob ProemeBeste Lara, Indy en Nina heel veel sterkte met het verlies van Pauwl. Het is verschrikkelijk om iemand te verliezen, zeker iemand als Pauwl Lünow die met zoveel passie zijn leven leefde.
Samen met Pauwl hebben we een innovatieve dag georganiseerd bij TATA Steel. Hoewel Pauwl en ik elkaar nog nooit hadden ontmoet kende ik Pauwl van alle verhalen die iedereen over hem vertelde. Vanaf dat moment kwamen Pauwl en ik elkaar steeds vaker tegen bij diverse klanten en events. Zelden heb ik iemand ontmoet voor wie ik zoveel respect en ontzag heb gehad.
Heel veel sterkte met het verwerken van het verlies van Pauwl voor zijn gezin, familie en vrienden.
Wat een schok..... Pauwl heb ik gekend als een fijn en bijzonder slim mens. Ik wens zijn zijn vrouw, kids, familie en vrienden veel sterkte met het verwerken van dit enorme verlies.
Sep 4 2012DikI am lost for words :o(. Pauwl, the last time we met was in KL, where I just started working, after roaming Europe for SSI. Never met a more knowledgeable guys since ... who always had a few minutes to help us mortals out with our technical issues. You'll be dearly missed, by everyone around you. RIP bud.
Sep 4 2012Rob WindThe speed at which this shocking news has spread over all the communities that Pauwl has worked in shows how popular and inspiring he was. He was truly unique and literally out-standing. I remember when he joined us in Pernis nearly 20 years ago to help us migrate from DOS to Windows, showing his natural leadership. Many years later we had a great time in London, implementing IT controls for SOx. It was hard to keep finding challenging work for him, he was too smart.
What a shame to lose such a very nice person!
We have been shocked to hear the sad news. A few of us at Siemens have been working with Pauwl.
My deep condolences to Pauwl‘s family and the Shell team.
May his soul rest in peace.
Pauwl, ik heb het voorrecht gehad om met je te mogen werken. Je was vanaf het moment dat we elkaar leerden kennen al een inspirerende man. Een harde werker, het hart op de juiste plaats, vaak in voor een grapje. We zullen je missen.
Lara, Indy en Nina, heel veel sterkte met de verwerking van dit grote verlies.
To be honest, I'm still in a state of shock. It's hard to believe that someone so full of life, talent, and drive has been taken from his loved ones at such a young age - very cruel indeed.
My sincere condolences to all that loved him.
Pauwl,
thanks for a great friendship which I will very much miss and never forget.
Lara, Indy and Nina, I hope we can find the strenght to continue to celebrate live as we have done together with Pauwl.
Pauwl, ik kan het maar niet bevatten. Als iedereen er doorheen zat kwam jij met je brede glimlach binnen en dan was alles weer goed. Ik hoop dat iedereen door alle tranen heen in hun herinneringen nog een stukje van die glimlach mogen zien. Bedankt voor al het moois.
Sep 4 2012Jacques DriessenLara, Indy en Nina,
Heel veel sterkte met de verwerking van dit verschrikkelijke verlies! Pauwl was nog veel te jong om te sterven!
Wat een ongeloof als het bericht over Pauwl binnenkomt. Pauwl was een vriendelijk en warm mens en combineerde dat met een enorme diversiteit aan talenten. Dat maakte hem tot een hele bijzondere en plezierige collega. Ik wens zijn gezin heel veel sterkte met dit enorme verlies.
Sep 4 2012Bob MaasSad news. Met Pauwl at Tata. Still remember his positive attitude and energy. My condolences to his family.
How sad. I met Pauwl at Shell during GI implementation. As a person he was always kind, energetic and very intelligent. Always came up with solutions quickly and fun to work with. Condolances to his family and friends.
Sep 4 2012Harold Goedhartpauwl
your twinckle and energy
your clear minded visions
your special human touch
your inspiration lives on
your loved ones will find your strength
miss you
tient
This is very shocking.
My deepest condolence to his family and friends.
May his gentle rest in peace
Sterke voor zijn familie. Pauwl ken ik vanuit GPR tijd. Pauwl was anders en belangrijk had humor. Herinner me goede tijden waarin we vaak en veel gelachen hebben. He will be missed.
Sep 4 2012Rob BazuinBeste Pauwl,
We zagen elkaar de laatste jaren niet veel meer, maar hadden sinds eind 80-er jaren veel dingen samen gedaan en beleefd. Met veel enthousiasme en fonkelende energie die uit je ogen straalde pakte je dingen aan en wist je je omgeving mee te voeren.
In mijn gedachten leef je voort. Rust in vrede.
Lara en kinderen,
heel veel sterkte toegewenst met het verwerken van dit verlies.
Worked with Pauwl many years ago in Shell. Remember him as a real free thinker brimming with energy; always seemed to be in a good mood, smiling and treating everyone as equal.
Wishing his family and close friends lots of strength during these extremely sad and troubled times.
I just started working with Pauwl on activities for the Prelude FLNG project and clearly we should have been able to complete those together... In the relative short period we have worked together I have been impressed by the clarity and professionality he brought where others could not. I find it difficult to conceive that this has happened since we spoke only a few of weeks ago.
My sincere condolences to the family.
Dear Lara,Indy and Nina
My sincere condolences we will miss Pauwl very much.
I hope that the lord will give you and the family strength and help take away the pain of the loss of Pauwl , nephew , son , husband and father.
We will miss him dearly there is no words that can explain how we feel. In time the pain will heal but we will never forget him.
Our thoughts are with you in your terrible time of loss.
Francois , Riekie and Dorette.
Dear Lara,Indy and Nina
My sincere condolences we will miss Pauwl very much.
I hope that the lord will give you and the family strength and help take away the pain of the loss of Pauwl , nephew , son , husband and father.
We will miss him dearly there is no words that can explain how we feel. In time the pain will heal but we will never forget him.
Our thoughts are with you in your terrible time of loss.
Francois , Riekie and Dorette.
It is my bad luck, not to meet Pauwl in person. As everybody knows how good and gentle person he was, there is nothing much to say. You will always be remembered by us through your work, as all the good people are remembered around the world.May your soul rest in peace.
Amen.
Wat een vreselijk nieuws.
Gecondoleerd en veel sterkte
Devastating news.I have known Pauwl for 15 years and impressed with his drive and commitment.... looking for resolutions in creative manners...always positive and always putting others first. An unbelievable loss.
My warm and sincere condolances to Lara, Indy and Nina.
Een bijzonder persoon is er niet meer. Veel sterkte gewenst voor Lara, kinderen & familie.
Sep 4 2012Haiko MeelisI met Pauwl only recently and we met face to face only once. Still I feel I've worked with him intensively through email and numerous phone calls. Pauwl struck me as a meticulous professional with thoughtful yet swift answers to almost anything. He asked a lot from the people working with him but no less from himself. I cannot believe that this has happened, since we spoke only a couple of weeks ago.
My sincere condolences to the family.
Dear, how sad things can be.
But still in good memories of our house in Delft!
Een bizar telefoontje op een zonnige zaterdag doet je beseffen dat wat helemaal niet kan toch gebeurd is. We zullen je missen!
Laren, kinderen en familie heel veel sterkte.
Lara, Indy, Nina,
I am so sorry for your loss. My thoughts are with you and your family.May the comfort of God help you during this difficult time.
My sincere condolences.
Sep 4 2012Hjalmar van der SchaafMy Sincere condolences to Pauwl's Family and friends.
I had got to know and work with Pauwl while working in SSP and found him to be a very inspiring and energetic person. News of his demise came as a shock to me and couldnt believe it for a couple of days. Hope his family to have the strength to getover from this huge loss. Pauwl you would always be remembered by me in my life. Rest in Peace.
Vreselijk om op deze wijze uit het leven te moeten stappen. Bij dezen wens ik de familie heel veel sterkte.
Sep 4 2012Henk BrekelmansVery sad and shocking news. Have known Pauwl over a year now and was a very good friend. A guide/mentor who always wanted to help. May his soul rest in peace.
Sep 4 2012Prasanna VainatheyaThough i haven't worked very closely with Pauwl, i have attended some conferences with him and i heard a lot about him. My deepest condolences to Pauwl's family and I pray for them to support this difficult times. We all will miss Pauwl.
Dear Pauwl, Rest in Peace.
Lara, Indy, Nina en familie, heel veel sterkte in deze verschrikkelijke tijd.
Sep 4 2012WalterShocking! I had some very special moments spent win Pauwl's company and would cherish the same. Its a great loss to SSP platform. My sincere condolences to his family. May God give enough strength to his family members to go through thsi phase.....
Sep 4 2012Naveen KumarDeepest condolences to the family.
Sep 4 2012AmitDag Pauwl...
Sep 4 2012AnkieGedicht: 'Hymne van de Dood'
De stilte van onze kerkhoven
is vol gefluister voor wie oren heeft om te horen,
en dat gefluister betekent wellicht
vaker een welkom dan een afscheid.
In diepste wezen bestaat er geen begin en geen einde.
Wat was, hervormt zich: alles stroomt als water,
En niets onder de zon ziet zichzelf ooit weer:
Maar vormen veranderen voortdurend in nieuwe,
En die vernieuwing, die Leven genoemd wordt op aarde,
Heet Dood, wanneer de vorm in een andere verdwijnt.
Lieve Pauwl, in je andere vorm weten we jou nog voor altijd bij ons!
Lara, Indy en Nina, heel veel sterkte met het verlies van jullie prachtige man en vader. Ik wens jullie heel veel lieve familie en vrienden om jullie heen toe om naast jullie te staan en er voor jullie te zijn.
Back to 2001. Being a fresh graduate, my first real work experience, my first project. Under the direction from Pauwl...simply the best!
Deepest condolences to the family.
Our sincere prayers and condolences to Lunow's family and friends. I am a great admirer of Pauwl. I had a brief interaction with Pauwl on some difficult system issues and he always displayed a great team spirit and an excellent composure while resolving them. May The Great Almighty bless his soul and his family.
Sep 4 2012Karthik MuthiahWords cannot describe this tragic accident and loss. I knew Pauwl from my time at Shell SOX project (2005-2007) and the wedding we enjoyed of Daan en Maria in Percey. Such a good man and nice company during the time I worked with him. I would like to express my condolences and wish Lara and their children Nina and Indy hope, trust and love for the future to be able to coop with this loss.
Sep 4 2012Tobias HouwertJemig, wat een nieuws. Ik hoorde het van Kees en kon het eerst niet geloven. Pauwl kende ik vanuit de Pink Elephant tijd. Vol ideeen, zuiver in de communicatie. Sterkte voor Lara, Indy en Nina met dit niet te bevatten verlies.
Sep 4 2012JurjenI wish all his family strength to live through this sad period.
Pauwl was great fun to be around and a great professional at work. He will be greatly missed.
Deepest condolences to the family.
Lara, Indy, Nina,
My sincere condolences with the loss of your beloved husband and father.
Over the years I conducted lively dialogues with Pauwl which inspired me to think differently about major themes in Information Technology.
I will miss his insights and his human attitude enormously.
Kind regards.
Wat een vreselijk nieuws. Onvoorstelbaar. Pauwl was bijzonder op een positieve manier. Ik wens al zijn vrienden en familie heel veel sterkte met dit verlies!
Sep 4 2012Jeroen JansenA long time ago it was, the time with GID migrations, WINS and Pink Elephant drinks. Good fun it was!
Rest in peace, Pauwl.
Lara, Indy, Nina, veel sterkte!
I can't believe it; such a young and promising professional and better person. Pauwl was one of my first line managers back in Shell (in the great QA Team) and one one of those that has impacted me the most ever since. A true role model. My deepest condolences to his family.
Sep 4 2012Eduardo GispertIk ben enorm geschrokken. Het doet erg veel pijn om te horen dat Pauwl er niet meer is. Dat wij niet meer samen kunnen lachen of herinneringen kunnen ophalen over onze Delft-tijd. Pauwl was een mooie gek met een eigen gebruiksaanwijzing. Iemand die altijd voor je klaar stond en iemand met onafstopbare energie. Ik herinner mij vooral zijn humor, soms ontstaan door onhandig taalgebruik, maar daardoor extra geestig. Hij was overal voor in. Ik heb hem al eens moeten missen toen hij zijn wereldreis maakte en nu moet ik hem weer missen. Niet eerlijk.
Ik wil Pauwl langs deze weg heel graag bedanken voor alle mooie momenten die ik met hem heb mogen beleven als club- en huisgenoot; voor mij onvergetelijk!
Ik wens Lara, Indy en Nina heel veel sterkte toe met het verwerken van dit drama.
Het was heel fijn samenwerken met Pauwl bij Pink (NAM en Shell). Altijd met heel veel inzet en humor.
Veel sterkte!
I worked with Pauwl many years ago and he influenced me as so many others. He will be sorely missed but never forgotten. All our thoughts are with his family
Sep 4 2012Chris GriceIk heb Pauwl leren kennen in de periode dat hij nog bij Qhuba zat (onder andere). We waren elkaar uit het oog verloren daarna, om elkaar twee weken geleden weer te zien en uitgebreid bij te kletsen bij Loos. Het was zo gezellig en leuk om ideeen uit te wisselen, het leek wel gisteren dat we elkaar spraken en helemaal niet dat het alweer jaren geleden was. We spraken af elkaar snel weer te zien. Dat zal helaas niet meer gebeuren.
Ik wens Lara, Indy, Nina en Pauwl's moeder heel veel sterkte om dit ongelooflijke verlies te verwerken. Woorden schieten te kort.
Merci Pauwl pour tous ces moments d'inspiration, d'énergie, de complicité et d'humour ... je n'oublierai jamais l'étincelle qui brillait au fond de tes yeux, tu es quelqu'un d'exceptionnel et ce fut un grand honneur de travailler a tes cotes. Nos sincères condoléances a ta famille a qui nous envoyons nos prières et pensées.
Sep 4 2012Pierre MarchandI was stunned to see this email announcing Pauwl's passing. Following Pauwl's move to PDO, we had lost track of each other. When we reconnected a few months ago he told me how beautiful his daughters had become - and how he was planning his strategy to discourage the many boys that he knew would soon come calling. He was a very proud Papa.
Lara, Indy and Nina - My thoughts are with you in your terrible time of loss.
Alles wordt relatief als je zulk vreselijk nieuws hoort. Pauwl was een fantastisch mens aan wie ik warme herinneringen koester. Tijdens mijn tijd bij Shell kon ik altijd bij hem terecht en was hij iemand die altijd met creatieve oplossingen kwam. De beste mensen ontvallen ons vaak het snelst en dat geldt zeker voor Pauwl. We zullen je enorm missen, maar dat staat in geen verhouding tot de gevoelens die Lara, Indy en Nina zullen hebben. Heel veel sterkte gewenst.
Sep 4 2012Halbe ZijlstraWat een groot verlies! Heel veel sterkte aan Lara, de kinderen, familie en iedereen die bevoorrecht is geweest hem te mogen meemaken. Pauwl was voor mij een zeer warme en inspirerende persoonlijkheid die altijd open stond om je van advies te voorzien. Ik herinner nog zijn mooie verhalen over het leven in Frankrijk en dat hij bezig was om een gedeelte van zijn stulpje te verbouwen tot vakantiewoningen; een plek waar je als God in Frankrijk voelde, je volledig tot rust kwam en nieuwe inspiratie/ideeën/wijsheid op deed. Ik hoop dat deze droom voor Pauwl is uitgekomen.
Sep 4 2012Paulo CandeiasUnfortunately fate does not discriminate because if it did I'm sure it would have somehow kept Pauwl among us for a little longer, as I feel he was a person to rightfully deserve such an exception...
Pauwl and I have worked together during the GID implementation years at Shell and I remember him as a truly authentic, vibrant, brilliant and persistent person.
One may find consolation in all he managed to achieve in his life so far, in which you could recognize genius... However, so much greater the regret of what will never be...
My true and deep condolences go to his wife and daughters, close relatives and friends.
Verbijsterend nieuws! Pauwl kwam ik steeds weer tegen, Shell Hofplein, SSI, Pink, Tata, op 1 of andere manier lopen paden gelijk op. Een bijzonder warm en inspirerend mens en collega zo nu en dan, waar ik veel respect voor had. Ik had gehoopt op een volgende ontmoeting of samenwerking ..
Sep 4 2012Anne-Marie SoppePauwl was voor mij iemand die inspireert door anders naar dingen te kijken en te beleven. Een mens vol energie zoals je zelden tegen komt.
Sterkte en moed!
Bizar, Pauwl tackled me in '89 like I was never tackled before, no warning. What a loss, we don't deserve this, should have had more time with him.
Sep 4 2012KeesVreselijk deze gebeurtenis. Pauwl was een prachtige persoon om mee samen te werken en van te leren. Waarlijk een groot man! En ik weet bijna zeker dat dat niet alleen voor zijn collegae was maar ook voor zijn familie en vrienden die voor hem hoog op de ranglijst van prioriteiten stonden.
Ik zal hem zeker missen.
Pauwl!
Wat nu?! Elke Poâk op Bagijnhof had een prettig averechts steekje in zijn breiwerk, en jij ook!
Zo'n geest en ziel als de jouwe gaat niet echt verloren, maar leeft voort. In ons.
Jij wordt niet vergeten.
Very shocked to hear the sad news. I had the honor to work with Pauwl in the last year or so. I am deeply impressed with the broadness and depth of his knowledge. He is always there, extremely hard working and very responsive and he is so willing to help, a lot of times go above and beyond to assist us.
My sincere condolences to his family, wife and daughters.
Rest in peace, Pauwl.
Beste Lara,
Hoe erg, ik vind het verschrikkelijk! Ik heb er geen woorden voor. Mijn gedachten zijn bij jou en je kinderen.
veel sterkte toegewenst.
Fleur
Beste Lara, kinderen, familie en alle vele vrienden van Pauwl.
Ik ken Pauwl als zeer sympathieke collega bij Pink Elephant en Shell. Ik heb veel van hem geleerd en kan het niet geloven dat juist hij zo vroeg is overleden. Niet eerlijk !!
Mijn dierbaarste herinnering aan Pauwl is het geweldige feest in Frankrijk. Pauwl, bedankt dat ik je heb mogen kennen.
Heel veel sterkte met dit enorme verlies.
Woorden ontbreken. Wat een verlies. Life is unfair.
Sep 4 2012Meinske van HeerwaardenPauwl
Een hoofd barstensvol ideeën
ogen schitterend van pret
mond vol spetterende verhalen
met handen beeldend uiteengezet
een prachtig, dierbaar mens is verloren
wat een verlies, wat een verdriet
Lunow family,
Lots of strength and love in these hard sad times
Not often does one come across someone with such a great personality combined with an extraordinary intelligence and professionalism. We met 10 years ago, Pauwl, and we shared upcoming fatherhood experiences together. Both our kids are the same age as yours, I remember the Maxi-Cosi under the desk in Leidschendam, typical for you, why not indeed, Indy was just born but there was work to be done……….We lost track of each other for a couple of years and met once or twice per year in recent years again. Dinner 3 weeks ago in Rotterdam together with Nicole, sharing ideas and were to meet again this month until we got the devastating phone call on Sunday afternoon……….
Our thoughts are with Lara and the girls, we wish you lots and lots of strength!
I remember Pauwl's kindness to me during the Shell GI project. Always patient and thoughtful. I particularly remember him taking the time to take me out and show me some of the sites of Hague. My deepest condolences to the family during this time.
Sep 4 2012Les BrownLieve Lenny,
Wat een shock te horen dat Pauwl, je dierbare zoon, op zo'n abrupte manier, in de bloei van zijn leven,aan het einde van zijn leven is gekomen. Ik kan het nog niet bevatten.
Wat vreselijk dat je (jullie) dit moet meemaken.
Lenny ik zal je altijd blijven steunen, dat weet je.
Lara, Indy, Nina en Hans, ik wens jullie heel, heel veel sterkte
toe bij dit grote verlies.
Lara, Indy, Nina,
heel veel sterkte !
Pauwl, gouwe vent, altijd in voor het eene of andere avontuur, hartstikke zonde dat het deze keer zo gelopen is.
het zou mooi zijn dat de phoenix in delft niet een mythe is... laat zien! en dan nemen we er een paar op.
What a tragic news. My thoughts are with him and Lara, Indy and Nina. I had the priviledge of working with Pauwl at Shell in the SOX QA team. His positive attitude, the ability to listen and coach me were unique. I specifically enjoyed the after work drinks and diners in London with great stories of the Chateau and Oman. Thanks for the great time.
Sep 4 2012Paul SchneiderI am so so sorry... I am writing this with a profound sense of loss. Words can not express my shock and sadness.
Pauwl was a great colleague and a great person. I will always remember his enthusiasm and positive energy. He will be sorely missed by all who knew him.
My thoughts and prayers go out to his family and friends at this very sad time.
Beste familie en goede vrienden van Pauwl, wat is dit een verschrikkelijk nieuws voor jullie. Heel veel sterkte met het verwerken van dit verlies. De wereld moet een inspirator missen...
Sep 4 2012Hajo de VisserIk moest even zoeken maar Pauwl heeft ooit een discussie op Tatachilla (wie weet dat nog) afgesloten met de volgende en veelzeggende wijze woorden:
All,
let's get things into persepctive. Knowledge management is not the role of management, but the duty of the knowledge worker; ALL OF US.
In the curent climate, anyone will be able to tell you that Leadership is respected more than management. How to be a leader? Get a team. How to get ateam? SHARE KNOWLEDGE.
Rewarding knowledge sharing is silly. Sharing knowledge is the reward itself. Anyone maintaining that knowledge is something you should keep to yourself (to better your market position) is wrong. Sharing knowledge is the fastest way forward not only for your customers, but for your company, and, more particularly; for yourself.
The only reward I need to share knowledge is the thought that my knowledge helps others get where they want to be. I'm not scared to tell everyone all I know, and feel I don't need to be rewarded for it either.
Let's start then not by looking for rewards from a company that has let us learn and grow, but by sharing knowledge to let others (and the company) learn and grow themselves.
Pauwl
Sterkte iedereen.
Een bijzonder waardevol, intelligent en inspirerend mens heeft deze wereld veel te snel moeten verlaten. Familie en vrienden heel veel sterkte in deze zware tijd.
Sep 4 2012Jeannette KalfstermanMy thoughts and prayers are with the Lunow family. I had the great honour of working and meeting Pauwl on the Shell SSP-WRM Migration project. Pauwl was very diligent in his work on SSP and was always willing to help us. His endearing voice and guidance will be missed.
Sep 4 2012Marcial GarzaIk wens de familie veel sterkte in deze donkere dagen. De wereld moet een aardig en vernieuwend persoon missen.
Sep 4 2012Bert BakkerWhat a tragic shock. My thoughts are with his family. I had the pleasure of working with Pauwl at Corus for 2 years. In that time I found him to be a gracious, witty, thoughtful and intelligent person. I even forgave him hijacking me in his battered old Porsche on the pretence of a beer and dumping me in front of a room full of service desk people who needed training. I have no doubt he changed the way I think.
Zelden zoveel willen zeggen, terwijl ik er eigenlijk geen woorden voor heb
Sep 4 2012JosI last saw Pauwl 25 years ago in school. Even at such a young age, he left good memories that have never and will never be forgotten. God bless your family Pauwl.
Wouter Pentz
Unbelievable and unbearable. We've lost a profoundly authentic, independent and gifted man. My deepest condolences to his family.
Sep 4 2012Jeroen van EekelenBeste Lara, Indy and Nina
Heel veel sterkte in deze moeilijke tijd.
Diep geschokt. Ik wens Lara, Indy en Nina en zijn overige naasten heel veel sterkte en liefde in deze moeilijke tijd.
Sep 4 2012Charlina Nijssen-MaruggI am in shock. Pauwl and I spent some great times together in Delft working on programming assigments and having a few (too many) drinks together at Phoenix. We had lost touch but spoke just a few years back promising each other we would meet up soon again ... Pauwl was smart, courteous, witty, always looking for the next best thing and pleasently hyperactive. I learned a lot from his always sunny South African attitude.
I will miss him and wish Lara and the kids strength and wisdom in dealing with this terrible loss.
I got the news on Saturday as a great shock; I have known Pauwl for 15 years and he was always there when the going got tough; Always cheerful, committed and helpful. What a loss!!! My sindere condolances to Lara, Indy and Nina.
Sep 4 2012 20:06Johan KrebbersAlthough we spoke only once or twice, you left a lasting impression in me.. I remember your ability to explain the things you believe in and making it believable to others.. You live in our memories .. Hearty condolences
Sep 4 2012 20:06Mohan RavindranathanDit ontstellende bericht brengt mooie herinneringen terug aan Pukka en Pink, je onnavolgbare kennis en kunde, je geduld, je vriendelijkheid en je drive.
Wat was je daar toen in je element.
Veel sterkte.
Vreselijk nieuws, groot verlies
veel sterkte voor de familie en vrienden in deze moeilijke periode
I remember Pauwl from long time ago, when I worked together with him on projects for Downstream. It is a great loss that he passed away. Too young!
My condolences to his family.
Herinner je als een supercollega, wat een avonden hebben we toch gehad met zijn allen. Zal je missen Pauwl.
Veel sterkte aan de familie!
I am saddened to know you are gone
My sincere condolences to Lara , Indy and Nina on this difficult time in my memory will be allways this talent and honest man.
Pauwl had een uitzonderlijke combinatie van professionele een creatieve vaardigheden, en was te Shell voor velen een inspiratie. We zullen hem node missen. Goodbye mr SSP...
Veel sterke aan de familie toegewenst.
Bijzondere persoonlijkheid en zal nog veel aan hem denken. Heel veel sterkte gewenst voor de familie: Lara, Indy en Nina
Sep 4 2012 19:56Jeroen SikkinkDear Pauwl,
Although we saw each other only once or twice a year since we first met (about ten years ago) you made a stunning impression on me (too); Indeed always positive, smiling, focused, witty, attentive, to-the-point (but discrete), analyzing, curious, interested in other(s) ideas and challenging....and because of that such an inspiration to me and so many others to wanna try harder and/or better....
I feel really sad that all of us -in particural Lara, Indy and Nina- will have to do without you..at the same time I also feel very grateful to have meet you. I promise to try to keep your spirit in mind and hope that your girls will be able to do the same soon, X!
I'm saddened to hear this news. Pauwl was a real gentleman, and very good at his job. He will be sorely missed. My sincere condolences to his family.
Sep 4 2012 19:41Geoff CoupeWat een groot verlies. Ik ben trots dat ik heb Pauwl heb mogen leren kennen. Hij was een creatieve, slimme en onafhankelijke denker en ik zal zijn karakteristieke lach altijd blijven herinneren. Ik wens Lara, Indy en Nina heel veel sterkte in deze moeilijke tijd.
Sep 4 2012Wouter GortI used to work with Pauwl at Telfort's. I was stunned to learn about this tragic news. Pauwl was a really smart and nice fellow. I wish this family and friends all the strenght in the world.
Sep 4 2012 19:37Norbert de KortAllereerst wens ik Lara en de kinderen sterkte met het verlies. Ik herinner me Pauwl als een hele slimme, inspirerende en leuke collega. Van Shell tot Pink en van Microsoft tot open source. Ik zal je missen.
Sep 4 2012 19:35Paul SlijkhuisShocked to hear that you are gone....
Condolences to family and friends, who will need strength to cope with this terrible loss.
Pauwl, slecht zijdelings kende ik je, en dat is al genoeg om verbijsterd te zijn. Lara, Indy and Nina, ik wens jullie veel kracht om dit ongelooflijke verlies te dragen.
Sep 4 2012 19:33Robert van OirschotIn 2008 Pauwl and I had some contacts when he was still Director at Qhuba. Even though the encounter was brief it was immediately evident that this was a special talent; the sparkle, the energy, the knowledge and yet down-to-earth attitude struck and impressed me. My thoughts go to the family and I wish you all strength in this difficult time.
Sep 4 2012 19:32Henrik LettiusWat een verdrietig nieuws. Ik heb Pauwl bij Pink leren kennen als een geweldige kerel met een zeldzame combinatie van aardig, slim en inspirerend.
Veel sterkte gewenst
I recall Pauwl as always being so capable, confident and focused on the positive during my time working with him at Shell Chemicals - he was very much a communicator, and we shared many a good laugh. It is a very sad day indeed.
Our thoughts and prayers go out to the family and friends at this most difficult of times.
One of my best and most important periods in life was when I joined Pauwl's team at Shell in 2001 as a junior. Pauwl, thank you for that time and allowing me to build fantastic experiences and memories.
My sincere condolences to the family. I wish them all the best.
Lara, Indy and Nina,
I hope it is some comfort to you to hear from people you have never met that we held Pauwl in such high regard and are so very sad to hear he is gone.
I am another of those strangers. I knew him a little (from K13) and admired him a lot.
Sterkte
Graham
Lieve Pauwl, heb het genoegen gehad een paar jaar samen 'poak' te zijn op Bagijnhof 161, Delft. Herinner me je onvermoeibare optimisme, je geinige lach, Pacman en flipperkast solderen tot diep in de nacht. Je leek zonder slaap te kunnen. Ook mooie verhalen over Zuid Afrika, kreeft vangen vanaf een catamaran en deze bbq-en op het strand. Wat zullen je naasten je enorm missen! How unfair! Veel sterkte voor hen.
Sep 4 2012 19:09Floor BosNooit meer Pauwl en Paul op de centres. Het was een mooi duo bij DSR-C. De dunne de dikke (sorry Paul) Ik dacht vaak; hij laat z'n tegenstander lopen, maar dan op het laatste moment een tackle op de schoenveters als de tegenstander het ook niet meer verwachtte.
Pauwl je was een soms onnavolgbaar figuur, maar dat maakte je zo Pauwl. One of a kind.
Blijf met je energie strooien!! Ook naar je gezin.
Teun
Het was een feest om samen met jou op pad te gaan. Jij hebt vele ogen geopend en mensen enthousiast gekregen met je open- en eerlijkheid. Te bizar dat dit het was.
Sep 4 2012 19:08Olav KerssemakersIk ben even stil, dat kan toch niet.
Ik zal Pauwl zijn inspiratie, energie en pesterijtjes missen.
Ik wens Lara en de kinderen heel veel sterkte met dit enorme verlies.
We are both very sad to hear the news. Our hearts go out to Lara, Indy and Nina. We have both known Pauwl for over 20 years. He and Lara shared our dream of living in France, He did it in incomparable style at the chateau. Such a waste for him to go when he still had so much more to give life. He was one of the good guys and will be missed by many.
Sep 4 2012 19:03Nick and Suzanne MansfieldIt seems you've never lost that inspiring spark I have had the pleasure of seeing in Delft, with rugby and at Pink.
My condolences to the family and friends.
Puawl, you are an inspiriation. You followed your dream and are an guiding light to us all. Sleep in peace.
My prayers go to your family.
I spent a wondeful time working with him at Shell, a great person, always been nice to everyone.
My condolences to his family.
Shocked and wished it can't be true! Puawl was so inspiring and the most amazing people's person I yet have known. He cared for the people around him and was loved by all around him. May his soul rest in peace.
Sep 4 2012 18:47Abu AbdulaiYou were a great guy with a lot of life in you. I will miss you.
My sincere condolences for you wife and daughters.
What do you say to such terrible news. It seems so horribly unfair.
Pauwl was inspiring and motivating to work with. Always calm and offering wonderfully practical advice, with enthusiasm and humour. Thank you Pauwl for all your help and guidance.
We all had a wonderful weekend helping out at the Chateau. Lara if you ever need help with another project let us know. My thoughts are with you all.
Although I did not know your family, I offer my sincerest condolences. It is a great loss to all.
Sep 4 2012 18:38Ken MannThank you Paul. Many thanks for being so nice and so professional with me and all of us who were lucky knowing you.
My sincere condolences to the wife, daughters, family and friends.
Hugs,
Jesús
We are deeply shocked. Pauwl was a very inspiring person, who left us too soon. Our condolences to Lara, Indy and Nina.
Sep 4 2012 18:33Alessandro AllodiCiao Pauwl.: it has been a pleasure knowing you and having played next to you: the best tackler ever. Rest in peace, my friend. My condolences to the Family and all friends.
Sep 4 2012 18:32Dandolo PaceWhat a shock, I can't believe a great person like Pauwl is not living anymore. I know Pauwl a long time from my beginning years at Pink Elephant, he just stepped in and was there, always with a smile, fun, bright, intelligent and helpful. We met again at Corus and made fun waiting for our flights in the bookstore about all the titles of the management books. It is unbelievable. I wish his wife and two daughters a lot of strength to bear this terrible loss.
Sep 4 2012 18:31Natalie KramerHeartfelt condolences to Paul's family. I remember Paul fondly as a good friend at school. I will always remember him playing rugby with me from an early age at Bishops in South Africa. He was an awesomely talented centre, who scored amazing tries. Who can forget Paul hyperventilating and having to breath into a brown bag after many of those tries having run the length of the field as a 12 year old :-)!! And he could tackle as well. My thoughts are with you Paul and I will always have those fond memories of you playing sports and growing up in Cape Town. All the best mate.
Sep 4 2012 18:29Michael Wallis-BrownIt's been a while. But much to soon to be writing this. Very, very sad. My condolences to everyone.
Sep 4 2012 18:17William van EngelenMijn gedachten gaan uit naar de familie en (zaken)vrienden van Pauwl die dit ongelofelijke verlies moeten dragen. Veel sterkte en alle kracht toegewenst.
Sep 4 2012 18:14Bram IdingIndy en Nina, jullie papa was een van de bijzonderste mensen die ik heb gekend.
Lara, heel veel sterkte en je kunt op alle hulp rekenen die je nodig hebt.
Ik ben er ondersteboven van. Pauwl is ons ontvallen. Waarom juist Pauwl? Ik heb Pauwl 3 jaar geleden leren kennen als collega, raadgever, vriend, ondernemer, criticus, held. Wat een geesteskracht, wat een origine, wat een oorspronkelijkheid. Lief, oprecht en recht door zee. Ik zal onze bieravondjes missen. Zijn berichten net niet goed gespeld, maar altijd duidelijk. Pauwl, je verliet het feest altijd al zonder gedag te zeggen en deze keer heb je dat verdomme weer gedaan. Ik zal jou nooit meer vergeten, gewoon om wie jij bent.
Lara en de kinderen, heel veel sterkte met dit waanzinnig grote verlies. Het is niet te bevatten.
Hoewel het lang geleden is dat we samen gewerkt hebben kan ik me Pauwl nog goed herinneren. Ik herinner me vooral zijn tomeloze energie, zijn gevoel voor humor en een vreselijk oranje auto.
Ik wens alle familie en vrienden veel sterkte bij het verwerken van dit verlies.
Hi Pauwl,
Wat een schok!!
Ik denk nog altijd met veel plezier terug aan de tijd dat we binnen GPR samenwerkte aan innovatie. Je kon altijd bij jou terecht om ideeen te spiegelen.
Heel veel sterkte voor de nabestaanden.
How sad and terrible news!
Knowing Pauwl as a student housemate in Delft, I have many witty and inspiring memories of him.
My thoughts are with his family, wife and children.
Rest in peace Pauwl. Goldie
I am shocked by this unfortunate news. I knew Pauwl from K13. I remember him as a driven person who nevertheless had a great talent to keep calm and act as the voice of reason. It is a real loss that he's no longer there.
My sincere condolences to the family and friends he leaves behind.
Pauwl, een van de meest bijzondere mensen die ik ooit ontmoet heb. Zo zonde dat we hem nu moeten missen.
Sep 4 2012 17:57Arnold van MamerenMy sincere condolences for the sudden loss of Pauwl last week.
I can only imagine what a shock it must be for Lara, Indy and Nina. Pauwl and I go back more than 20 years as first colleagues and later friends. The last couple of years we only met once or twice per year, it was always intense in every way.
I remember Pauwl as a very inspiring and creative person full of energy.
His death is a total shock and way too early. My deepest sympathies go to his close family and friends.
Waarom gaan de besten altijd het eerst. Je bent een inspiratie voor velen geweest en ook voor mij. Wens Lara, de kids en verdere familie en vrienden heel veel sterkte met het verlies van Pauwl.
Sep 4 2012 17:53Jan MoedSo many memories to remember Pauwl, too little words to describe how good a friend and person he was to me. He will stay in my life for sure. For now, my thoughts are first of all with Lara, Indy, Nina, Lenny, Graham, Hans and family. Wishing you the strength and courage needed to give the loss of your beloved the right place in your heart.
Sep 4 2012 17:51ArnoldIk ben er nog steeds kapot van. Pauwl was voor mij een hechte vriend en een geweldige inspirator met bijtijds briljante ideeën. We hebben door de jaren heen veel plezier beleefd! Helaas is hiermee ook een einde gekomen aan de droom samen (met de gezinnen) oud te worden op de Bahama's :-( Ik wens Lara, Indy en Nina veel sterkte met het verwerken van hun verlies. Pauwl, ik mis je nu al!
Sep 4 2012 17:51Juriaan KellermannI did not know Pauwl that well. We shared office space for over a year in Amsterdam Korsjespoortsteeg. I am really sorry and sad that you guys will have to continue in live without your dear father and husband. What a special guy he was.
Lots of strength to you guys.
Life is not fair.
Met grote schrik zie ik het bericht mbt het overlijden van Pauwl. Ik heb in 2008/2009 nauw mogen samenwerken en heb daa r enorm goede herinneringen aan.
All the best for Lara, Indy and Nina.
Shocking!
Ik ken Pauwl vanuit zijn Corustijd. Heel veel sterkte voor zijn echtgenote en kinderen!
I still can't beleive this.
I'll always have great memories of Pauwl.
Now ours thoughts are with Lara, Indy and Nina.
From all thre G's, P, M, I and E.
Still in shock that Pauwl has been ripped from this life. He was my mentor at the SDE/NTE project we did as Pink Elephant at Shell. I remember his endless patience explaining BootP, DNS, WINS, DHCP, and their interactions to me. Still recall the emails that he send while working at 2:00 at night. Most of all however I recall his friendly and witty view on life, and the his inseparable vest with the large sun on the back.
Later on in my working life reconnected with him on innovation. Always in awe of his intelligence and clearness of vision that inever failed to inspire.
My thoughts are with Lara, Indy and Nina. Must be almost unimaginable and unbearable so I wish them all the strength in the world to deal with this devastating loss.
Rest in peace Pauwl, and thank you for your inspiration and guidance...
I've worked with Pauwl with NAM in Assen, The Netherlands. A good pal always positively looking forward to get issues under control and to find solutions. It is unfair that this tragic fligh accident, that couldn't be handled by anybody, met Pauwl. I wish all his family strength to live through this sad period and thereafter.
Sep 4 2012 17:40Arend RingnaldaI knew Pauwl for only à year while working in Shell together. Yet it was enough to recognize the abundant amount of enthusiasm, motivation & zest for life- not only work. The news was à shock- its yet to sink in for all of us. Praying for peace & strength for all near and dear ones of Pauwl.
Sep 4 2012 17:40Anamika MandalNot fair!
Will miss your positive attitude and vision, thanks for everything you shared with us.
To your kids in years to come; He was liked by all of us and a great example for many (not in the least for me)!
Ongeloofelijk en onvoorstelbaar. De herinneringen zijn mij dierbaar. Ik wens jullie allemaal heel veel sterkte toe de komende tijd.
Sep 4 2012 17:39Jan-Dirk KrispijnOver the last year I had the great pleasure of working with Pauwl at Shell. He is the kind of person that makes an impact. The smile on his face, the twinkle in his eyes. Oh how he loved life and all that was given to him.... His wife and daughters, his life in France. He helped me to improve myself in work and as a person. If one person makes you realize that there is more to life than work it was Pauwl. He sure lived his life. I am truly blessed that I have had a chance to work with Pauwl over the last year.
My thoughts go out to his family, friends, wife and daughters.
We will miss you
Sep 4 2012 17:38Harry van RossumI cannot believe it. We worked together for a few years at Shell and almost left for Nigeria for the great adventure. Because of my work in Africa these past years we lost contact but I only have good memories of him. My thoughts go out to Lara and the kids, I wish them all the strength needed.
Pauwl you will be missed!
Hee Pauwl, ik geloof het nog steeds niet. Volgende week gaan we gewoon witbier bij Kobalt drinken. Lieve Lara, Indy en Nina: ik hoop dat de mooie herinneringen het uiteindelijk gaan winnen van jullie verdriet. We denken veel aan jullie!
Sep 4 2012 17:38Bas van VeenBeste Lara, Indy and Nina,
Heel veel sterkte met het dragen van het verlies van jullie echtgenoot en vader.
I heard this tragic news today and have been able to think about little else. I had the honour of working with Pauwl at Petroleum Development Oman. I looked up to him but we also became fast friends and worked together on stimulating projects both in and outside of work. He was one those rare people who challenged you in the best possible way; he certainly made me want to better myself. What more could you want from a friend?
Pauwl and Lara attended my wedding in Muscat. My wife, Claire, and I visited them at their chateau in France when it was still very much a work in progress. We had always talked about visiting them again soon.
Our sincerest thoughts are with Lara, Indy and Nina.
We zijn erg geschrokken. We kennen Pauwl als een heel bijzonder warm en inspirerend persoon. We hebben beide met hem samengewerkt bij Pink, Arnoud in 1996 (NAM) en Diane in 2006 (Directie). We wensen de familie alle kracht toe om met dit verdriet om te kunnen gaan.
Sep 4 2012 17:33Diane en ArnoudJust read this a minute ago.
Extremely tragic and shocking to hear such a inspiring man has passed away in such a tragic way.
I would like to extend my deepest sympathy to the family and his friends....
i dont really know what to say. i'm just so shocked. my thoughts are with lara, indy and nina - i'm so sorry.
Sep 4 2012 17:30RobertI had the opportunity of working with Pauwl at Shell for almost a year. I always remembered his endless smile and a helping hand. My deepest condolences to Pauwl's family and I pray for them to support this difficult times. Pauwl you will be missed.
Sep 4 2012 17:27Javier Perez-GriffoWords cannot express the sadness of the loss of this wonderful man who inspired and befriended many. He was my boss, my mentor, and more than anything, my friend. My love goes out to Lara and the kids, for these are truly dark days. I am ever so sorry for your loss, and hope that you find strength in all that he stood for, and all the people he touched with his remarkable presence and energy.
Sep 4 2012 17:23Alex MansfieldFeels very unreal and unjustified. There is a beautiful and authentic person lost. Much strength needed to Lara and the kids.
Sep 4 2012 17:22Melchior TerwindtI'm shocked by this news. Worked with Pauwl at NAM Windows NT migration project and as collegues at Pink Elephant.
Learned a lot from him.
Nothing but good memories.
Rest in Peace Pauwl.
I remember Pauwl from the Pink Elephant era. I am both shocked and surprised by this news. My thoughts go out to his loved ones. I wish them all the strength to cope with this loss.
Warm regards
When we where housemates in Delft, we said to each other we'd never wanted to loose sight of each other during our lives. But we did. Until to my joy, we met again 2 years ago. I always had a soft spot for you in my heart. I will miss you. Sjimmie.
Sep 4 2012 17:18Han GoI am very sorry to hear this, my sincere condolances, take care!
Sep 4 2012 17:16Willem ter HarmselShivers after reading this terrible news.
A inspiring and creative person we would have loved to enjoy a lot more!
My memories of the time we worked together @ Pink Elephant and played rugby @ DSR-C I will cherish.
My warm and sincere condolences to Pauwl's family and friends
Damn! One of the kindest and hardest working individuals I have ever met. We were colleaques @ Pink Elephant and both worked @ Shell information services. It has been a long time and this is not the way I want to hear from him again :-(
Sep 4 2012 17:16Bart den DulkI am writing to extend my deepest condolences to Pauwl's family as I was so sad to hear he is not longer with us. We pray the love of God enfolds you during your difficult times and he helps you heal with the passage of time.
Sep 4 2012 17:15Manuel GonzalezPauwl was a great collegue at Getronics PinkRoccade. What a great loss...I wish all his family strength to live through this sad period.
Sep 4 2012 17:14Micha LekawaelBeste Lara, Indy and Nina
Heel veel sterkte in deze moeilijke tijd.
Ik mis Paul en zijn energie en ideeen die altijd enorm inspireerden.
this really came as a shock. i've known pauwl for over 10 years. he had a tireless enthusiasm which inspired many people and i'll miss that. he was clear headed when others were lost and i'll miss that too. but above all he was always there to help, always made the time, and i'll miss that he's not there to turn to any more.
Sep 4 2012 17:13RobIk wens de familie en vrienden sterkte met dit plotselinge verlies. Pauwl heb ik gekend door samenwerking in tweetal projecten de afgelopen jaren.
Sep 4 2012 17:11Ron BergHow Sad. Remember Pauwl from long time ago (1996) working together @ NAM/Shell. Good memories, I am shocked by this news.
Sep 4 2012 17:10Jonito DD